1 00:00:01,960 --> 00:00:02,586 (Музика) 2 00:00:26,026 --> 00:00:26,652 {\an8}(Музика) 3 00:00:41,041 --> 00:00:41,667 {\an8}(Музика) 4 00:01:07,150 --> 00:01:09,278 Просто мисля, че си бил твърде тежко за него, Джордж. 5 00:01:09,319 --> 00:01:10,404 Погледнете го. 6 00:01:10,487 --> 00:01:12,239 Хлапето загуби самонадеяността си. 7 00:01:12,322 --> 00:01:14,950 Ъъъ, не съм сигурен за това наистина имаше толкова много перчене 8 00:01:15,033 --> 00:01:15,909 да започнем с това. 9 00:01:16,034 --> 00:01:17,369 Имах перчене. 10 00:01:21,248 --> 00:01:24,084 Погледни ме, младша година, преизбран за председател на класа 11 00:01:24,126 --> 00:01:25,836 за трета поредна година. 12 00:01:27,921 --> 00:01:30,382 Хайде, Джордж, това е... това е впечатляващо. 13 00:01:30,549 --> 00:01:33,135 О, да, точно там с пресичане на Делауеър. 14 00:01:35,012 --> 00:01:36,680 Погледни това двуредно сако. 15 00:01:36,763 --> 00:01:38,015 Изглеждам страхотно. 16 00:01:38,849 --> 00:01:39,975 „Не забравяйте шапката си на Джими!“ 17 00:01:40,058 --> 00:01:41,435 Моят печеливш слоган. 18 00:01:41,768 --> 00:01:44,563 бързо! Някой да ми вземе перото и мастилото. 19 00:01:45,605 --> 00:01:49,234 Бях победител първокурсник, второкурсник и младша година. 20 00:01:49,318 --> 00:01:50,819 Какво се случи старши? 21 00:01:50,902 --> 00:01:52,154 Маниш Сингх се случи. 22 00:01:52,237 --> 00:01:54,406 Маниш Сингх беше билка. 23 00:01:54,489 --> 00:01:55,490 Не можах да се изправя срещу мен младша година, 24 00:01:55,532 --> 00:01:57,200 щеше да се опуши. 25 00:01:57,409 --> 00:01:58,201 КАЙ: Пушена билка? 26 00:01:58,285 --> 00:01:59,119 Получава моя глас. 27 00:01:59,202 --> 00:02:03,332 Хей, Джими, ъъ... - ъъ... 28 00:02:04,291 --> 00:02:05,542 Хм, изтичам. 29 00:02:05,625 --> 00:02:07,169 аз просто... 30 00:02:07,544 --> 00:02:08,794 Изглежда, че ни липсват няколко от иконите 31 00:02:08,878 --> 00:02:10,255 на куклите на американската история. 32 00:02:10,339 --> 00:02:12,257 Няма да ти се случи... 33 00:02:14,384 --> 00:02:15,218 да 34 00:02:16,720 --> 00:02:19,514 Хей, още ли си? планирам да отида до това. 35 00:02:19,598 --> 00:02:22,225 Ралито на Маниш Сингх на стара гимназия тази вечер? 36 00:02:22,309 --> 00:02:23,560 Вероятно. 37 00:02:23,644 --> 00:02:28,065 Ако имате нужда от плюс едно, мога да... - О, благодаря ти. 38 00:02:28,231 --> 00:02:31,693 Аз не... Ъъъ, това е толкова хубаво, Аз... но аз... Аз съм добре. 39 00:02:31,818 --> 00:02:33,028 Да, аз просто... 40 00:02:33,153 --> 00:02:36,531 Спомням си колко грубо това място може да бъде само. 41 00:02:36,615 --> 00:02:38,367 Да, не, всъщност не за мен. 42 00:02:38,450 --> 00:02:39,576 Гимназия Ричардсън, бях... 43 00:02:39,659 --> 00:02:42,788 Всъщност бях хубава голяма работа там. 44 00:02:47,584 --> 00:02:48,794 да, добре. 45 00:02:48,919 --> 00:02:52,464 Ъъъ, добре, както и да е, хм, не забравяйте да върнете 46 00:02:52,506 --> 00:02:54,007 куклите. 47 00:02:56,343 --> 00:02:56,968 (Музика) 48 00:03:11,358 --> 00:03:11,983 (Музика) 49 00:03:26,373 --> 00:03:26,998 (Музика) 50 00:03:41,388 --> 00:03:42,013 {\an8}(Музика) 51 00:03:56,653 --> 00:03:57,279 (Музика) 52 00:04:11,418 --> 00:04:12,043 (Музика) 53 00:04:21,595 --> 00:04:24,306 {\an8}Хей, мислех, че имаме клиент. 54 00:04:28,518 --> 00:04:29,603 {\an8}Разбрах, тате. 55 00:04:30,812 --> 00:04:32,898 {\an8}Не знам какво щях да правя без теб, синко. 56 00:04:47,537 --> 00:04:49,331 (сумтене) о 57 00:04:49,498 --> 00:04:50,790 какво! 58 00:04:52,876 --> 00:04:54,795 {\an8}Моята една чиста риза. 59 00:04:55,545 --> 00:04:56,463 {\an8}О! 60 00:04:56,546 --> 00:04:57,172 (Музика) 61 00:05:20,070 --> 00:05:21,321 КОМПЮТЪРЕН ГЛАС: Добре дошли. 62 00:05:37,212 --> 00:05:39,714 Всяка сутрин се събуждам нагоре, огледай се и помисли, 63 00:05:39,798 --> 00:05:41,508 „Сигурно съм направил малко адски добри решения 64 00:05:41,591 --> 00:05:42,968 да свърша тук." 65 00:05:43,051 --> 00:05:44,886 И не би ли било хубаво повече хора 66 00:05:44,970 --> 00:05:46,680 от големия щат Тексас може да се събуди 67 00:05:46,763 --> 00:05:49,015 и също да се чувстваш така? 68 00:05:49,307 --> 00:05:49,933 (Целувки) 69 00:05:54,896 --> 00:05:57,065 Добрите неща не идват само от късмет. 70 00:05:57,148 --> 00:05:58,859 Те идват от изборите, които правим, 71 00:05:58,942 --> 00:06:01,945 и ние имаме голям предстои на 4 ноември. 72 00:06:02,028 --> 00:06:03,029 Избирайте мъдро. 73 00:06:03,238 --> 00:06:05,615 {\an8}Аз съм Маниш Сингх и Одобрявам това съобщение. 74 00:06:09,536 --> 00:06:10,161 (нежна музика) 75 00:06:23,133 --> 00:06:26,052 (неясно бърборене) 76 00:06:26,136 --> 00:06:26,761 (Музика) 77 00:06:45,614 --> 00:06:47,032 О боже 78 00:06:52,162 --> 00:06:53,705 Всичко е готово, шефе. - Ах! 79 00:06:53,747 --> 00:06:56,625 A/V тестван, седалките са почистени, и охраната е на място. 80 00:06:56,750 --> 00:06:57,709 страхотно 81 00:06:57,792 --> 00:06:59,377 Колко време стоиш там? 82 00:06:59,502 --> 00:07:01,087 Като милисекунда. 83 00:07:01,171 --> 00:07:02,172 Прекрасно. 84 00:07:02,255 --> 00:07:03,965 Просто наистина се надявам ние направи губернатора горд. 85 00:07:04,049 --> 00:07:05,008 С теб начело, 86 00:07:05,091 --> 00:07:07,093 той няма друг избор. 87 00:07:09,054 --> 00:07:10,347 о 88 00:07:13,099 --> 00:07:14,517 (изсумтя) 89 00:07:14,559 --> 00:07:16,519 ах 90 00:07:17,646 --> 00:07:18,605 Свежо. 91 00:07:18,688 --> 00:07:19,939 Много свеж. 92 00:07:21,691 --> 00:07:23,818 Добре, ще се видим след час. 93 00:07:23,902 --> 00:07:26,571 Брат ми на средна възраст не може да си позволи кола, 94 00:07:26,696 --> 00:07:28,031 така че аз ще го взема. 95 00:07:28,406 --> 00:07:29,324 (Музика) 96 00:07:43,129 --> 00:07:44,047 (Музика) 97 00:08:04,317 --> 00:08:05,276 ШОНА: Трябва да я вземеш. 98 00:08:05,360 --> 00:08:06,027 Няма начин. 99 00:08:06,111 --> 00:08:08,571 Тя просто се опитва да бъде мила. 100 00:08:08,613 --> 00:08:10,907 Повечето ми съученици имат три деца, две ипотеки, 101 00:08:10,990 --> 00:08:11,825 и голдън ретривър. 102 00:08:11,908 --> 00:08:12,742 Не мога да се появя с 103 00:08:12,826 --> 00:08:15,036 татуиран 24-годишен верижен пушач. 104 00:08:15,203 --> 00:08:16,871 Аз не съм Бен Афлек. 105 00:08:16,955 --> 00:08:18,623 Защо искаш да отидеш? все пак на митинга на Маниш? 106 00:08:18,665 --> 00:08:19,833 Мразиш Маниш. 107 00:08:19,916 --> 00:08:20,792 Не мразя Маниш. 108 00:08:20,875 --> 00:08:23,002 Ние сме съперници. 109 00:08:23,086 --> 00:08:24,713 Вие не сте съперници. 110 00:08:24,796 --> 00:08:26,047 Но ние бяхме. 111 00:08:29,050 --> 00:08:30,635 Това беше моята мечта да бъда президент на старши клас, 112 00:08:30,677 --> 00:08:31,970 мечтата ми да се омъжа за Чарли Харпър, 113 00:08:32,053 --> 00:08:33,346 и моята мечта да стана губернатора на Тексас. 114 00:08:33,429 --> 00:08:35,390 Да, добре, той го направи. 115 00:08:35,515 --> 00:08:37,100 Ти дори не си завършил гимназия, Джими. 116 00:08:37,183 --> 00:08:37,808 Ето го. 117 00:08:37,892 --> 00:08:39,769 На практика се отказахте от живота си през седмицата 118 00:08:39,852 --> 00:08:42,647 след онези глупави избори, провали всичките си последни изпити, 119 00:08:42,688 --> 00:08:45,066 в крайна сметка му липсват три кредита, за да се дипломира. 120 00:08:45,150 --> 00:08:46,735 Искам да кажа, хайде, кой го прави? 121 00:08:46,818 --> 00:08:48,528 Вземете курс по бижута. 122 00:08:50,822 --> 00:08:52,907 Разбирам, че загубата от Маниш беше болезнена. 123 00:08:53,074 --> 00:08:54,659 Не е болезнено. 124 00:08:54,743 --> 00:08:56,661 Промяна на живота. 125 00:08:56,703 --> 00:08:57,412 ♪ Удари го! ♪ 126 00:08:57,454 --> 00:08:59,330 -♪ Не, на, на, на, на, на ♪ - Гласувайте за Маниш. 127 00:08:59,414 --> 00:09:01,541 ДЖИМИ: Той изгуби магия 8 топки за всички в класа. 128 00:09:01,583 --> 00:09:03,084 Без значение какъв въпрос попитаха те, отговорът 129 00:09:03,168 --> 00:09:04,127 те винаги са получавали, Маниш Сингх. 130 00:09:04,169 --> 00:09:05,754 Маниш Сингх за президент. 131 00:09:06,671 --> 00:09:08,548 Кой ще ми отнеме девствеността? 132 00:09:13,511 --> 00:09:15,180 (неясно) ♪ Ето го хотстепъра ♪ 133 00:09:15,263 --> 00:09:16,931 Кой може да донесе мир на Близкия изток? 134 00:09:17,015 --> 00:09:18,933 ♪ Аз съм лиричният гангстер, убиец ♪ 135 00:09:19,017 --> 00:09:21,561 ♪ Вземи екипажа в района, убиецо ♪ 136 00:09:21,603 --> 00:09:24,439 ♪ Все още те обичам така, убиецо ♪ 137 00:09:24,564 --> 00:09:25,565 Защо Майкъл Джордан се пенсионира? 138 00:09:25,607 --> 00:09:27,484 ♪ Не, не, ние не умираме ♪ 139 00:09:27,609 --> 00:09:29,319 ♪ Да, умножаваме ♪ 140 00:09:29,402 --> 00:09:30,278 Знаех, че този пич може да топка. 141 00:09:30,361 --> 00:09:32,697 ♪ Всеки, който присъства, ще чуе дебелата дама да пее ♪ 142 00:09:32,781 --> 00:09:34,449 Не забравяйте да носите шапката си Jimmy. 143 00:09:34,574 --> 00:09:37,869 Този двоен смисъл наистина не действа на момичета. 144 00:09:37,952 --> 00:09:38,953 Разбирате, нали? 145 00:09:39,037 --> 00:09:40,705 Нищо не те подминава, Ама. 146 00:09:40,789 --> 00:09:41,915 Ум като стоманен капан. 147 00:09:41,998 --> 00:09:43,041 ♪ Чи-чи-Чанг-Чанг ♪ 148 00:09:43,124 --> 00:09:44,834 ♪ Идва горещият, убиецът ♪ 149 00:09:44,918 --> 00:09:46,503 Кой ще спечели изборите за президент на старши клас? 150 00:09:46,544 --> 00:09:47,796 ♪ Аз съм лиричният гангстер, убиец ♪ 151 00:09:47,879 --> 00:09:50,131 ♪ Извинете, господин полицай, убиец ♪ 152 00:09:50,215 --> 00:09:54,219 ♪ Все още те обичам така, убиецо ♪ 153 00:09:59,140 --> 00:10:00,350 Брилянтен. 154 00:10:01,726 --> 00:10:02,977 Преди обичах Magic 8-Balls. 155 00:10:03,061 --> 00:10:03,895 Не това е важното. 156 00:10:03,978 --> 00:10:05,271 Звучи ми като целта. 157 00:10:05,355 --> 00:10:07,107 Той използва популярна медия на деня за свързване 158 00:10:07,190 --> 00:10:09,067 с неговия електорат и да спечели избори. 159 00:10:09,317 --> 00:10:10,985 Това е добра политика. 160 00:10:13,196 --> 00:10:15,949 Можеше да отидеш при лятно училище това лято 161 00:10:16,032 --> 00:10:18,284 или някое от 25-те лета оттогава. 162 00:10:18,368 --> 00:10:20,203 Знаете какво се случва с хора, които ходят на лятно училище? 163 00:10:20,286 --> 00:10:22,038 - Нито пък аз. - Никой не го прави. Искате ли да знаете защо? 164 00:10:22,080 --> 00:10:23,790 Защото никой никога повече не ги чува! 165 00:10:23,873 --> 00:10:25,041 о 166 00:10:25,750 --> 00:10:27,210 съжалявам 167 00:10:27,293 --> 00:10:30,004 Работейки като продавач в магазин за баща си, 168 00:10:30,088 --> 00:10:31,631 същата работа, която имаш от гимназията, 169 00:10:31,756 --> 00:10:33,800 по някакъв начин е върхът на постижението? 170 00:10:33,883 --> 00:10:34,843 Татко има нужда от помощ. 171 00:10:34,926 --> 00:10:36,970 Дори сега можех да получа сте се записали отново в харесване, 172 00:10:37,053 --> 00:10:38,680 35 секунди. 173 00:10:38,763 --> 00:10:40,640 Само миналия месец имахме старият футболист се връща. 174 00:10:40,682 --> 00:10:41,558 Ще му дадеш ли почивка? 175 00:10:41,641 --> 00:10:43,226 Няма да се върна в гимназията. 176 00:10:43,309 --> 00:10:44,352 Аз съм на 42 години. 177 00:10:44,435 --> 00:10:45,770 Това е абсурдно и безсмислено. 178 00:10:45,895 --> 00:10:48,690 Животът ви не е безсмислен. 179 00:10:50,817 --> 00:10:52,610 Радвам се, че някой мисли така. 180 00:10:53,069 --> 00:10:54,279 (изсумтя) 181 00:10:55,196 --> 00:10:58,199 (неясно бърборене) 182 00:11:07,166 --> 00:11:08,167 Джими Бауер! 183 00:11:08,334 --> 00:11:09,460 ха! 184 00:11:10,420 --> 00:11:12,714 Човече, мислех, че си мъртъв. 185 00:11:15,800 --> 00:11:19,804 Можех да се закълна, че дарих на GoFundMe за погребението му миналата година? 186 00:11:20,930 --> 00:11:23,975 Джими, Ноа, искам те да се срещна с брат ми, Джими. 187 00:11:24,017 --> 00:11:25,435 - здравей - Джими, това е Ноа Поли, 188 00:11:25,476 --> 00:11:28,813 нашият страхотен ученик председател на изборите за общински съвет. 189 00:11:28,855 --> 00:11:29,814 Наистина ми е приятно да се запознаем. 190 00:11:29,856 --> 00:11:31,149 Моите местоимения са те/те. 191 00:11:31,232 --> 00:11:34,068 (Неясно бърборене на фона) 192 00:11:35,987 --> 00:11:37,238 ЖЕНА 1: Виж. Ето го. о! 193 00:11:37,405 --> 00:11:40,074 (наздраве) 194 00:11:40,158 --> 00:11:41,200 здравей 195 00:11:41,284 --> 00:11:44,287 (неясно бърборене) 196 00:11:52,837 --> 00:11:54,214 Джими Бауер? 197 00:11:54,297 --> 00:11:55,006 Хей, човече. 198 00:11:55,089 --> 00:11:56,507 МАНИШ: Уау, не го направих очаквам да те видя тук. 199 00:11:56,591 --> 00:11:57,884 Виж, Чарли. 200 00:11:59,469 --> 00:12:01,304 Хей, Джими. 201 00:12:02,055 --> 00:12:03,723 Хей, Чарли. 202 00:12:05,808 --> 00:12:07,894 О, да. Аз... аз... (Смее се) 203 00:12:08,019 --> 00:12:12,148 - Разлях кетчуп върху ризата си. - Добре. 204 00:12:12,190 --> 00:12:13,733 Хм, вероятно трябва да влезем. 205 00:12:13,775 --> 00:12:14,692 Радвам се да те видя, братко. 206 00:12:14,776 --> 00:12:15,944 Марсия. 207 00:12:21,241 --> 00:12:23,159 Това не е истинският му акцент. 208 00:12:23,326 --> 00:12:24,535 Пейте на глас! 209 00:12:24,577 --> 00:12:25,203 (Тълпата скандира) 210 00:12:25,286 --> 00:12:26,496 ДЖИМИ: Знаеш как звучат хората. 211 00:12:26,537 --> 00:12:28,498 Има масивна промяна в целия му глас. 212 00:12:28,581 --> 00:12:29,832 Предстои му събитие. 213 00:12:29,916 --> 00:12:33,461 Шшт (наздраве) 214 00:12:35,755 --> 00:12:36,547 НОА: Здравейте на всички. 215 00:12:36,631 --> 00:12:39,425 Казвам се Ноа Поли и за мен беше голяма чест 216 00:12:39,509 --> 00:12:40,760 да председателства събитието тази вечер от името 217 00:12:40,802 --> 00:12:42,595 на студентския съвет. 218 00:12:42,679 --> 00:12:44,389 Маниш Сингх всъщност е причината, поради която исках да дойда 219 00:12:44,472 --> 00:12:46,432 в това училище на първо място. 220 00:12:46,516 --> 00:12:48,518 Но ти дойде да го чуеш да говори, не мен. 221 00:12:48,601 --> 00:12:52,021 И така, без повече приказки, губернатора на Тексас 222 00:12:52,105 --> 00:12:55,900 и 1995 RHS град, Маниш Сингх. 223 00:12:55,984 --> 00:12:58,653 (Аплодисменти на тълпата) 224 00:13:02,115 --> 00:13:03,449 ТЪЛПА: Пейте на глас! 225 00:13:03,533 --> 00:13:04,993 -Пей на глас! -Пей на глас! 226 00:13:05,076 --> 00:13:06,786 -Пей на глас! -Пей на глас! 227 00:13:06,828 --> 00:13:08,496 -Пей на глас! -Пей на глас! 228 00:13:08,579 --> 00:13:10,123 -Пей на глас! -Пей на глас! 229 00:13:10,206 --> 00:13:11,541 -Пей на глас! -Пей на глас! 230 00:13:11,624 --> 00:13:13,626 -Пей на глас! - Добре, добре. 231 00:13:13,710 --> 00:13:14,794 Добре. 232 00:13:14,836 --> 00:13:16,296 ТЪЛПА: Пейте на глас! 233 00:13:16,379 --> 00:13:20,633 Ричардсън гимназия, Rising Phoenix, какво става? 234 00:13:20,717 --> 00:13:22,593 ТЪЛПАТА: Какво става! 235 00:13:24,220 --> 00:13:27,557 Благодаря ви много за това любезно въведение, Ноа. 236 00:13:27,682 --> 00:13:28,933 Познавам победител, когато го видя, 237 00:13:29,017 --> 00:13:32,061 и в това не се съмнявам това е само въпрос на време 238 00:13:32,145 --> 00:13:33,646 преди да работиш за мен. 239 00:13:33,730 --> 00:13:34,814 (смее се) 240 00:13:38,067 --> 00:13:39,068 МЪЖ 2: Уау! 241 00:13:39,152 --> 00:13:41,487 Уау, наистина съм емоционален в момента. 242 00:13:42,822 --> 00:13:46,325 Когато се замисля за политическата си кариера, 243 00:13:46,409 --> 00:13:50,913 Винаги се връщам към откъдето започна, това място, 244 00:13:50,997 --> 00:13:54,834 където спечелих първите си избори за председател на старши клас. 245 00:13:54,876 --> 00:13:57,879 (Аплодисменти на тълпата) 246 00:13:58,338 --> 00:14:00,965 В интерес на истината аз просто се натъкнах на опонента си 247 00:14:01,049 --> 00:14:03,009 в това състезание преди няколко минути. 248 00:14:03,092 --> 00:14:05,386 Джими Бауер, още ли си там? 249 00:14:09,515 --> 00:14:10,266 О, ето го. 250 00:14:10,349 --> 00:14:12,352 Джими! 251 00:14:12,477 --> 00:14:14,228 Помахай малко, приятелю. 252 00:14:15,438 --> 00:14:17,231 (Маниш се смее) 253 00:14:17,315 --> 00:14:19,192 МАНИШ: Джими Бауер, всички. 254 00:14:20,526 --> 00:14:23,363 Знаете, тези избори промени всичко за мен. 255 00:14:23,529 --> 00:14:24,489 В ада ли съм? 256 00:14:24,572 --> 00:14:28,242 Това промени това, което мислех за себе си. 257 00:14:28,326 --> 00:14:31,788 Това промени кой вярвах, че мога да стана. 258 00:14:31,871 --> 00:14:35,166 Така че сега, много специално награда, за да помогнете на някого 259 00:14:35,249 --> 00:14:39,378 в тази стая станете следващият Маниш Сингх. 260 00:14:39,462 --> 00:14:42,465 (Аплодисменти, подсвиркване) 261 00:14:47,387 --> 00:14:49,180 Благодаря ви, губернаторе. 262 00:14:49,263 --> 00:14:52,225 Установихме първият годишен Маниш Сингх. 263 00:14:52,308 --> 00:14:54,769 Президентска стипендия за старши клас, 264 00:14:54,894 --> 00:14:57,021 които ще бъдат наградени на тазгодишния победител. 265 00:14:57,146 --> 00:15:00,316 RHS старши клас президентски избори. 266 00:15:00,400 --> 00:15:02,652 (Аплодисменти на тълпата) 267 00:15:02,735 --> 00:15:03,778 Уау! 268 00:15:04,529 --> 00:15:06,781 Тази стипендия ще позволи на печелившия ученик 269 00:15:06,906 --> 00:15:09,408 платен стаж в офиса на Маниш, 270 00:15:09,492 --> 00:15:12,620 с лично менторство от самия губернатор. 271 00:15:12,745 --> 00:15:14,580 (Аплодисменти на тълпата) 272 00:15:14,664 --> 00:15:18,668 Сега се надявам това да помогне изстрелване на ракета студент от RHS 273 00:15:18,751 --> 00:15:21,462 който винаги е мечтал за по-голям живот, 274 00:15:21,546 --> 00:15:25,258 но просто не знаех как за да направи всичко това възможно. 275 00:15:27,385 --> 00:15:30,388 (Аплодисменти на тълпата) 276 00:15:32,306 --> 00:15:33,307 Джими, не. 277 00:15:33,683 --> 00:15:36,644 Джими Бауер, 2024 г., чу ли? 278 00:15:36,686 --> 00:15:38,104 Този стол е регулируем. 279 00:15:40,273 --> 00:15:41,774 Хей, момчета, имате ли Зима? 280 00:15:41,941 --> 00:15:44,944 Мисля, че спряха да правят че в средата на 90-те, човече. 281 00:15:44,986 --> 00:15:45,736 Те го правят. 282 00:15:45,778 --> 00:15:47,864 Просто защото нещо става ниско про за гореща минута 283 00:15:47,947 --> 00:15:50,741 не означава, че се е отказал от живота си. 284 00:15:50,825 --> 00:15:52,493 Ще си пазя очите. 285 00:15:52,618 --> 00:15:56,247 Тази стипендия е за гимназист. 286 00:15:56,330 --> 00:15:58,624 Е, предполагам, че е време за да стане най-накрая такъв. 287 00:15:58,708 --> 00:16:00,501 Чух, че някой може накарай това да се случи за мен, 288 00:16:00,585 --> 00:16:02,420 какво беше, 35 секунди? 289 00:16:02,503 --> 00:16:04,797 Да, това беше да вземеш дипломата си. 290 00:16:04,881 --> 00:16:06,966 Това е... Не знам какво е това. 291 00:16:07,133 --> 00:16:08,509 (смее се) 292 00:16:08,593 --> 00:16:10,219 Твърде тъжно е да си в криза на средната възраст. 293 00:16:10,303 --> 00:16:13,097 Това е моят шанс да пренапиша историята. 294 00:16:13,181 --> 00:16:15,683 Сега Джими печели класовите избори. 295 00:16:15,766 --> 00:16:17,977 Сега Джими работи в имението на губернатора. 296 00:16:18,060 --> 00:16:20,271 Сега Джими се жени за Чарли Харпър. 297 00:16:20,354 --> 00:16:22,815 Всичко, което е трябва да се случи най-накрая 298 00:16:22,899 --> 00:16:24,817 случва се по дяволите. 299 00:16:26,402 --> 00:16:27,653 Проверете, моля. 300 00:16:28,154 --> 00:16:30,072 ДЖИМИ: Готов съм да се запиша отново. 301 00:16:30,156 --> 00:16:31,741 Това са моите условия. 302 00:16:31,824 --> 00:16:33,242 Вземи ги или ги остави. 303 00:16:33,326 --> 00:16:34,577 Остави ги. 304 00:16:34,660 --> 00:16:38,998 Ако отговорът ви е остави ги, тогава никога не искам да чувам 305 00:16:39,040 --> 00:16:41,125 от теб относно връщането в гимназията. 306 00:16:41,209 --> 00:16:43,669 И имам предвид никога, никога, никога, никога повече. 307 00:16:47,465 --> 00:16:49,175 Благодаря за превоза. 308 00:16:50,218 --> 00:16:51,802 (Въздишка) 309 00:16:51,969 --> 00:16:53,804 (Оригване) 310 00:16:53,888 --> 00:16:55,598 уф 311 00:17:05,858 --> 00:17:07,734 Боже мой 312 00:17:15,409 --> 00:17:16,827 (сумтене) 313 00:17:16,953 --> 00:17:17,578 (Музика) 314 00:17:26,628 --> 00:17:28,965 О, закъсняхте. 315 00:17:29,048 --> 00:17:29,799 Опитах се да ти изпратя пейджинг, 316 00:17:29,882 --> 00:17:31,550 но не мисля, че са минали. 317 00:17:31,676 --> 00:17:33,469 Обадих се около шест или седем пъти, 318 00:17:33,553 --> 00:17:35,805 но знаете ли, аз съм просто не е добре с технологията. 319 00:17:35,888 --> 00:17:36,597 ДЖИМИ: Гори брадичката, татко. 320 00:17:36,681 --> 00:17:38,057 Имам страхотни новини. 321 00:17:38,140 --> 00:17:38,808 СТАНИСЛАВ: О, да? 322 00:17:38,891 --> 00:17:40,059 О, х... почакай. 323 00:17:42,061 --> 00:17:45,565 Сувенирите на Стан, Стан говори. 324 00:17:45,648 --> 00:17:47,024 О, здравей Кай. 325 00:17:47,108 --> 00:17:48,567 ъъъъ 326 00:17:50,569 --> 00:17:52,363 О, разбирам. 327 00:17:52,446 --> 00:17:53,906 Не, не, да. 328 00:17:54,615 --> 00:17:58,160 Не, разбира се, че не, но когато го поставиш така. 329 00:17:58,577 --> 00:17:59,996 Е, разбира се, че не го правя искат да застанат на пътя 330 00:18:00,079 --> 00:18:02,540 на вашето лично израстване. 331 00:18:02,623 --> 00:18:04,083 Но имам нужда от... 332 00:18:05,293 --> 00:18:08,087 Е, две седмици е... е доста, доста стандартно. 333 00:18:09,463 --> 00:18:10,715 да, добре. 334 00:18:10,881 --> 00:18:11,924 чао 335 00:18:12,800 --> 00:18:14,635 Тя се отказа. 336 00:18:14,719 --> 00:18:16,512 Казва работния график представя твърде много 337 00:18:16,596 --> 00:18:19,307 пречки пред нейната себеактуализация. 338 00:18:19,390 --> 00:18:21,517 Има нужда от повече време, за да работи върху музиката си. 339 00:18:21,601 --> 00:18:23,603 Сега аз... трябва да се опитам да я заменя, 340 00:18:23,686 --> 00:18:25,104 и как нямам идея. 341 00:18:25,187 --> 00:18:28,649 Искам да кажа, че... едва мога позволете си заплатата такава, каквато е. 342 00:18:28,733 --> 00:18:29,734 Заплата? 343 00:18:29,817 --> 00:18:31,485 Това е катастрофа. 344 00:18:31,569 --> 00:18:32,987 Искаш ли да чуеш добрите ми новини? 345 00:18:33,070 --> 00:18:35,406 Помните ли изборите през 1995 г.? 346 00:18:35,489 --> 00:18:37,742 Денят, който промени живота ни завинаги? 347 00:18:40,786 --> 00:18:42,246 Ще го оправя, татко. 348 00:18:42,330 --> 00:18:43,581 Ще се върна в гимназията. 349 00:18:43,664 --> 00:18:44,999 Ще се кандидатирам отново за президент на класа, 350 00:18:45,082 --> 00:18:47,251 и този път аз ще спечеля. 351 00:18:48,044 --> 00:18:50,504 Кой ще покрива смените ви? 352 00:18:50,546 --> 00:18:52,048 наистина ли 353 00:18:53,007 --> 00:18:54,342 Не се тревожи за магазина си, татко. 354 00:18:54,425 --> 00:18:55,176 Не се тревожи за нищо. 355 00:18:55,217 --> 00:18:57,803 След днес ще стане бъде един изцяло нов свят. 356 00:18:57,887 --> 00:18:59,013 да 357 00:18:59,096 --> 00:19:02,350 Предполагам, че бих могъл просто, Можех просто да затворя по-рано 358 00:19:02,433 --> 00:19:03,893 през делничните дни. 359 00:19:04,685 --> 00:19:05,978 ДЖИМИ: Ще видиш. 360 00:19:06,062 --> 00:19:07,938 Повярвай ми, ще видиш. 361 00:19:10,733 --> 00:19:16,781 Целият широк свят най-накрая ще види. 362 00:19:18,949 --> 00:19:20,951 (Въздишка) 363 00:19:24,205 --> 00:19:25,956 Това е лудост. 364 00:19:26,040 --> 00:19:26,791 Корекция. 365 00:19:26,874 --> 00:19:30,961 Това дете, което 3D отпечата a човешката вагина беше луда. 366 00:19:31,045 --> 00:19:33,839 Това е повече от лудост. 367 00:19:34,882 --> 00:19:35,549 съгласен съм 368 00:19:35,633 --> 00:19:37,551 Как е губернаторът ще усети, когато разбере 369 00:19:37,635 --> 00:19:40,721 новият му стажант в гимназията не знае как да използва 370 00:19:40,805 --> 00:19:41,889 интернет? 371 00:19:41,972 --> 00:19:43,057 Познават се. 372 00:19:43,182 --> 00:19:44,892 Това е още по-лошо! 373 00:19:46,852 --> 00:19:50,815 Положението на брат ми е причината да стана 374 00:19:50,898 --> 00:19:52,817 възпитател на първо място. 375 00:19:52,900 --> 00:19:54,610 Е, вдъхновен съм. 376 00:19:54,902 --> 00:19:55,569 О боже 377 00:19:55,611 --> 00:19:56,612 окей 378 00:19:56,695 --> 00:19:58,614 Не, не пазарувам. 379 00:19:58,698 --> 00:20:00,574 Аз не пътувам. 380 00:20:00,616 --> 00:20:02,618 Видях думата хоби вестника онзи ден 381 00:20:02,702 --> 00:20:03,786 и не знаех какво означава. 382 00:20:03,869 --> 00:20:04,995 (смее се) 383 00:20:05,079 --> 00:20:06,288 Това става неудобно. 384 00:20:06,372 --> 00:20:11,669 Бил съм директор в Ричардсън в продължение на девет години, 385 00:20:11,752 --> 00:20:16,173 и това е единственото нещо, което моля. 386 00:20:17,341 --> 00:20:21,679 Имам нужда да ме чуеш сега и да ме чуеш добре. 387 00:20:21,762 --> 00:20:25,683 Ако прецакате това стипендия при губернатора, 388 00:20:25,766 --> 00:20:27,476 твоят задник е на линия. 389 00:20:27,601 --> 00:20:30,229 Ако този малък експеримент има обратен ефект, 390 00:20:30,312 --> 00:20:34,942 всичко, което сте работили защото ще отиде право надолу 391 00:20:35,025 --> 00:20:36,152 канализацията. 392 00:20:40,573 --> 00:20:42,199 Това е дълго изтичане. 393 00:20:45,828 --> 00:20:47,204 Какво е най-лошото, което може да направи? 394 00:20:48,372 --> 00:20:50,708 ♪ Ето как го правим ♪ 395 00:20:53,043 --> 00:20:54,670 ♪ Ето как го правим ♪ 396 00:20:54,753 --> 00:20:57,131 ♪ Ша, ла, ла, ла, ла, ла ♪ 397 00:20:59,300 --> 00:21:02,261 ♪ Шабада, ето, ето, ето, уау ♪ 398 00:21:02,344 --> 00:21:04,096 ♪ Ето как го правим ♪ 399 00:21:04,180 --> 00:21:06,807 ♪ Ло, ето, ниско-о-о ♪ 400 00:21:10,019 --> 00:21:11,312 какво става 401 00:21:12,188 --> 00:21:14,356 Вие сте тук от 15 минути и вече получих 402 00:21:14,440 --> 00:21:15,608 четири жалби. 403 00:21:15,691 --> 00:21:17,902 Това не изглежда възможно. 404 00:21:17,985 --> 00:21:19,779 „Древно предложение за бял мъж 405 00:21:19,862 --> 00:21:20,863 непълнолетни момичета“. 406 00:21:20,946 --> 00:21:21,697 Предлагане? 407 00:21:21,780 --> 00:21:24,533 „Определено pedo в ужасно тен костюм снема имена 408 00:21:24,617 --> 00:21:25,618 потенциални жертви“. 409 00:21:25,701 --> 00:21:26,452 Педо? 410 00:21:26,535 --> 00:21:29,872 Този просто казва "Помощ" до твоя рисунка. 411 00:21:31,749 --> 00:21:33,667 Опитвам се да науча имената на избирателите. 412 00:21:37,546 --> 00:21:39,632 Тери Джанис е първокурсник, Джими. 413 00:21:39,715 --> 00:21:40,424 Страхотно! 414 00:21:40,466 --> 00:21:42,301 Моля за нейния глас, не е снимка на гърдите й. 415 00:21:42,384 --> 00:21:43,886 Само членове на студентският съвет може да гласува 416 00:21:43,969 --> 00:21:44,720 на избори в класа 417 00:21:44,804 --> 00:21:46,764 а първокурсниците не са а част от студентския съвет. 418 00:21:46,847 --> 00:21:48,140 ДЖИМИ: Добре, това е промяна. 419 00:21:48,224 --> 00:21:50,059 През 1995 г. всеки имаше право на глас 420 00:21:50,142 --> 00:21:51,018 за председател на старши клас. 421 00:21:51,101 --> 00:21:53,062 Спомням си ясно раздават такива шапки на Джими 422 00:21:53,145 --> 00:21:54,230 на всеки член на... 423 00:21:54,313 --> 00:21:56,607 Не е 1995 г., Джими. 424 00:21:56,690 --> 00:21:59,777 Много неща се промениха от 1995 г. 425 00:22:00,903 --> 00:22:03,405 И шапките на Jimmy са сексуални внушения 426 00:22:03,489 --> 00:22:05,241 и напълно неуместен слоган 427 00:22:05,324 --> 00:22:06,659 за избори, спонсорирани от училище. 428 00:22:06,742 --> 00:22:08,035 Това е цялата шега! 429 00:22:08,077 --> 00:22:10,246 И първокурсниците нямат право да гласуват! 430 00:22:12,414 --> 00:22:14,083 Искаш снежна топка по дяволите шанс за победа 431 00:22:14,166 --> 00:22:15,292 тези избори? 432 00:22:15,376 --> 00:22:17,711 Спри да живееш в миналото и започнете да разбирате 433 00:22:17,795 --> 00:22:20,839 как се правят нещата в действително тук и сега присъства. 434 00:22:25,636 --> 00:22:26,345 (Музика) 435 00:22:41,944 --> 00:22:44,947 (неясно бърборене) 436 00:22:52,580 --> 00:22:54,081 (Смях) 437 00:22:57,167 --> 00:23:00,170 (неясно бърборене) 438 00:23:09,179 --> 00:23:10,014 Хей приятел. 439 00:23:10,097 --> 00:23:11,056 как се казваш 440 00:23:11,181 --> 00:23:13,225 Аз съм Джими Бауер, най-новият кандидат, за старши... 441 00:23:13,309 --> 00:23:14,643 Странна опасност! 442 00:23:14,685 --> 00:23:16,645 Странна опасност! 443 00:23:22,735 --> 00:23:24,695 Изнасилване на ученик в столовата? 444 00:23:24,778 --> 00:23:25,904 малтретиране? 445 00:23:25,988 --> 00:23:27,239 Опитвах се да кажа здравей. 446 00:23:27,323 --> 00:23:30,534 Кайло има социална тревожност, и необезпокояваните обеди са 447 00:23:30,659 --> 00:23:32,328 част от внимателно изградена планът е разработен 448 00:23:32,411 --> 00:23:33,245 от своя терапевт. 449 00:23:33,329 --> 00:23:35,080 Не съм тормозил никого. 450 00:23:35,164 --> 00:23:37,958 Насилвам, което означава досаждам, влошавам, дразня. 451 00:23:38,042 --> 00:23:38,751 ДЖИМИ: Добре. 452 00:23:38,834 --> 00:23:40,669 Е, това означаваше нещо много различно в моето време. 453 00:23:40,878 --> 00:23:41,754 (Въздишка) 454 00:23:41,837 --> 00:23:45,049 Опитвам се да се свържа с моя електорат, 455 00:23:45,132 --> 00:23:48,594 което се е оказало да бъде по-трудно, отколкото си мислех. 456 00:23:50,429 --> 00:23:51,055 НОА: Здравей, шефе. 457 00:23:51,096 --> 00:23:51,889 Получих имейла ти. 458 00:23:51,972 --> 00:23:52,806 Радвам се да помогна. 459 00:23:52,890 --> 00:23:54,808 - Коя е нервната Нели? - Ноа. 460 00:23:55,142 --> 00:23:56,435 благодаря Перфектен момент. 461 00:23:56,852 --> 00:23:57,895 Той е точно тук. 462 00:23:59,188 --> 00:24:00,356 (смее се) 463 00:24:00,439 --> 00:24:01,482 Не, не, не. 464 00:24:01,523 --> 00:24:03,359 Аз... имах предвид високото ученик, който се нуждае от помощ 465 00:24:03,442 --> 00:24:04,401 тяхната кампания. 466 00:24:06,111 --> 00:24:06,904 да 467 00:24:06,987 --> 00:24:09,031 За президент на класа. 468 00:24:10,032 --> 00:24:10,991 да 469 00:24:11,075 --> 00:24:13,452 Кандидатирате ли се за президент на старши клас? 470 00:24:15,245 --> 00:24:16,205 Но ти си като на 50. 471 00:24:16,372 --> 00:24:17,289 Аз съм на 35. 472 00:24:17,373 --> 00:24:17,998 Ммм 473 00:24:18,082 --> 00:24:18,707 Джими: 37. 474 00:24:18,749 --> 00:24:19,375 (кашлица) 475 00:24:19,416 --> 00:24:20,584 39. (прочиства гърлото) 476 00:24:20,668 --> 00:24:22,503 Аз съм в началото, средата на 40-те. 477 00:24:23,379 --> 00:24:24,254 Това законно ли е? 478 00:24:24,296 --> 00:24:25,714 Неясно. 479 00:24:25,756 --> 00:24:29,218 Е, като всеки мъж в кафяв костюм, 480 00:24:29,301 --> 00:24:31,428 Сигурен съм, че мислиш добре. 481 00:24:31,553 --> 00:24:33,013 (смее се) 482 00:24:37,643 --> 00:24:40,604 NOA: Първо, първо, познавайте конкуренцията си. 483 00:24:40,729 --> 00:24:44,483 Титулярът Файза Ал-Гамди, президент на младши клас. 484 00:24:44,608 --> 00:24:47,403 {\an8}Фейза имаше една единствена цел от деня, в който се е родила, 485 00:24:47,486 --> 00:24:49,947 {\an8}влезте в Йейл. 486 00:24:50,030 --> 00:24:53,325 Претендентът, Metetakee "Месо" Толмочусе. 487 00:24:53,409 --> 00:24:54,952 {\an8}Той е г-н Забавен човек. 488 00:24:55,035 --> 00:24:56,036 {\an8}Не можеш да победиш! 489 00:24:56,161 --> 00:24:56,954 {\an8}ТЪЛПА: Месото! 490 00:24:56,996 --> 00:24:59,206 {\an8}Същите тези двама студенти са тичали един срещу друг 491 00:24:59,248 --> 00:25:01,917 на всеки един избор от първа година. 492 00:25:04,002 --> 00:25:06,171 Е, предполагам, че аз съм вашият Рос Перо. 493 00:25:07,881 --> 00:25:10,759 За да се класирате като кандидат, трябва да натрупате точки 494 00:25:10,843 --> 00:25:13,178 като посещават дейности, спонсорирани от училище. 495 00:25:16,015 --> 00:25:17,307 Бети? 496 00:25:17,391 --> 00:25:18,225 (Музика) 497 00:25:44,251 --> 00:25:46,086 (смее се) 498 00:25:46,170 --> 00:25:46,962 (Музика) 499 00:25:56,722 --> 00:25:58,140 Ще имате нужда от силно присъствие в социалните медии, 500 00:25:58,223 --> 00:26:00,267 които ще трябва да използвате да се свързвате редовно с 501 00:26:00,350 --> 00:26:01,977 вашия електорат. 502 00:26:02,060 --> 00:26:03,979 Моля, кажете ми, че имате социални медии. 503 00:26:04,063 --> 00:26:08,442 Имах фейсбук страница, но аз... аз я изтрих. 504 00:26:08,567 --> 00:26:10,569 Добре, TikTok? 505 00:26:10,694 --> 00:26:12,154 Snapchat? 506 00:26:12,237 --> 00:26:13,197 Insta? 507 00:26:13,280 --> 00:26:15,032 Добре, добре, чакай. 508 00:26:15,115 --> 00:26:16,700 Нека просто се върнем назад за секунда. 509 00:26:16,742 --> 00:26:17,910 Преди да ви намерим правилната платформа, 510 00:26:17,993 --> 00:26:19,620 вероятно трябва да направим сигурно имаш нещо 511 00:26:19,703 --> 00:26:21,163 всъщност има смисъл да се каже. 512 00:26:21,246 --> 00:26:22,831 Повярвай ми, имам какво да кажа. 513 00:26:22,915 --> 00:26:25,918 Но работата е там че студентите в днешно време, 514 00:26:26,001 --> 00:26:29,087 те са изправени пред много сложни проблеми. 515 00:26:29,171 --> 00:26:30,631 Мисля, че забравяте, аз бях президент 516 00:26:30,714 --> 00:26:32,633 от това място първокурсник, второкурсник и младша година. 517 00:26:32,716 --> 00:26:34,218 Всичко, което сте, момчета занимавайки се с, уверявам ви, 518 00:26:34,259 --> 00:26:36,386 Занимавал съм се с преди. 519 00:26:38,680 --> 00:26:40,182 Какво следва в списъка? 520 00:26:40,390 --> 00:26:42,559 Полово неутрални бани. 521 00:26:47,981 --> 00:26:49,441 Защо просто не можете да използвате този? 522 00:26:49,525 --> 00:26:50,692 Защото не съм момиче. 523 00:26:50,734 --> 00:26:53,070 Така че тогава използвайте момчетата. 524 00:26:53,153 --> 00:26:54,613 аз не съм момче 525 00:26:54,655 --> 00:26:56,448 Това като RuPaul ситуация ли е? 526 00:26:56,532 --> 00:26:57,991 RuPaul е драг кралица. 527 00:26:58,075 --> 00:26:59,827 Е, да? 528 00:27:01,036 --> 00:27:02,538 Вижте, ако не сте в течение с 529 00:27:02,621 --> 00:27:03,831 полови идентичности, 530 00:27:03,914 --> 00:27:05,582 може и да не си станал към задачата да бягам за 531 00:27:05,624 --> 00:27:08,252 президент на класа през 2024 г. 532 00:27:08,335 --> 00:27:10,921 Честно казано, не се опитвам да те ядосвам. 533 00:27:11,004 --> 00:27:11,880 Без игра на думи. 534 00:27:11,964 --> 00:27:13,257 Не е постигната игра на думи. 535 00:27:20,973 --> 00:27:22,266 (Въздишка) 536 00:27:23,267 --> 00:27:27,771 Виж, просто помисли наистина за този, става ли? 537 00:27:27,855 --> 00:27:29,481 Защото този проблем е огромен. 538 00:27:29,565 --> 00:27:31,024 Това каза тя. 539 00:27:32,651 --> 00:27:34,111 Те казаха. 540 00:27:35,529 --> 00:27:36,613 (Въздишка) 541 00:27:44,496 --> 00:27:48,417 Принцът на Макиавели, един от най-известните 542 00:27:48,500 --> 00:27:51,253 трактати за лидерство в западната литература. 543 00:27:52,671 --> 00:27:54,089 И така, за какво става въпрос? 544 00:27:54,840 --> 00:27:55,924 Файза. 545 00:27:56,049 --> 00:27:57,009 Мощност. 546 00:27:57,134 --> 00:27:57,885 давай 547 00:27:57,926 --> 00:28:01,263 Макиавели усети това властта и стремежът към нея, 548 00:28:01,346 --> 00:28:03,348 надмина всичко, че дори бруталното насилие 549 00:28:03,432 --> 00:28:05,434 беше приемливо като начин да го задържим. 550 00:28:05,517 --> 00:28:07,060 точно така 551 00:28:07,144 --> 00:28:10,063 И какво си мислим за тази теория, клас? 552 00:28:10,147 --> 00:28:11,356 глупав. 553 00:28:12,149 --> 00:28:14,401 (смях) 554 00:28:15,402 --> 00:28:16,695 Продължавай, Месо. 555 00:28:16,820 --> 00:28:17,946 окей 556 00:28:18,030 --> 00:28:19,031 ъъ... 557 00:28:20,908 --> 00:28:28,832 глупав. 558 00:28:30,083 --> 00:28:31,001 (смее се) 559 00:28:31,084 --> 00:28:32,336 АМА: Месо. 560 00:28:32,419 --> 00:28:35,839 Искам да кажа, ако можете просто направи всичко, за да получи власт, 561 00:28:35,923 --> 00:28:38,133 след това като, това те прави нещо като пишка. 562 00:28:38,216 --> 00:28:39,760 (смях) 563 00:28:39,843 --> 00:28:41,553 Искам да кажа, че не трябва да нараняваш хората. 564 00:28:41,595 --> 00:28:42,679 Това е доста елементарно. 565 00:28:42,846 --> 00:28:45,641 Но Макиавели усети това да си добър човек е 566 00:28:45,682 --> 00:28:47,601 различно от това да си добър лидер. 567 00:28:47,726 --> 00:28:48,727 Правилно. 568 00:28:48,852 --> 00:28:51,230 Или както той толкова знаменито се изрази, 569 00:28:51,313 --> 00:28:55,108 "Целта оправдава средствата." 570 00:29:01,490 --> 00:29:04,076 Добре дошли в осмия годишен RHS старши клас 571 00:29:04,159 --> 00:29:05,202 президентски дебат. 572 00:29:05,285 --> 00:29:08,288 (Аплодисменти, подсвиркване) 573 00:29:12,960 --> 00:29:16,630 AMA: Добре. Файза, вашето встъпително изказване е първи, 30 секунди. 574 00:29:17,256 --> 00:29:20,759 Като ваш президент на младши клас, Помогнал съм да се гарантира 575 00:29:20,801 --> 00:29:23,804 че сме получили много нещата, постигнати тази година, 576 00:29:23,887 --> 00:29:27,224 включително по-здрави опции в трапезарията 577 00:29:27,307 --> 00:29:29,768 и по-голям достъп до станции за зареждане 578 00:29:29,810 --> 00:29:30,894 в цялото училище. 579 00:29:30,978 --> 00:29:34,356 Като вашия старши клас президент, смятам да надграждам 580 00:29:34,439 --> 00:29:39,152 тези успехи с повече конкретни, приложими планове. 581 00:29:39,236 --> 00:29:40,821 - благодаря ви - AMA: Добре. 582 00:29:40,904 --> 00:29:41,780 Месо, ти си следващият. 583 00:29:41,863 --> 00:29:43,156 30 секунди. 584 00:29:43,240 --> 00:29:46,660 Ъъъъ, не съм правил дидили клек, 585 00:29:46,785 --> 00:29:49,037 защото никога не съм печелил дидли клек. 586 00:29:49,121 --> 00:29:51,915 (смях) 587 00:29:52,082 --> 00:29:53,166 Не можеш да победиш! 588 00:29:53,250 --> 00:29:53,959 - Месото! - Месото! 589 00:29:54,042 --> 00:29:55,085 Не можеш да победиш! 590 00:29:55,168 --> 00:29:56,336 - Месото! - Месото! 591 00:29:56,420 --> 00:29:59,423 (Аплодисменти на тълпата) 592 00:30:00,549 --> 00:30:01,675 -Месото, Месото! -Добре. 593 00:30:01,800 --> 00:30:03,468 Затвори си ризата, Мейт. 594 00:30:04,928 --> 00:30:05,595 Добре. 595 00:30:05,637 --> 00:30:06,805 Джими Бауер, ставаш. 596 00:30:06,930 --> 00:30:08,223 Ъъъ, аз... ще е трудно 597 00:30:08,307 --> 00:30:09,850 в допълнение към зарядната станция, 598 00:30:09,933 --> 00:30:10,976 но ще дам всичко от себе си. 599 00:30:11,059 --> 00:30:12,602 (Тълпата се смее) 600 00:30:12,686 --> 00:30:16,064 Знаеш ли, мисля така студентските избори са 601 00:30:16,148 --> 00:30:17,858 малко глупаво... 602 00:30:17,941 --> 00:30:18,817 - Честно... - ЖЕНА 2: Добре. 603 00:30:18,900 --> 00:30:20,736 Защото те облагодетелстват само победителя. 604 00:30:20,819 --> 00:30:21,528 ЖЕНА 2: А-ха. 605 00:30:21,570 --> 00:30:24,573 Ако ще ме избират като ваш президент на класа, 606 00:30:24,656 --> 00:30:26,700 Ще правя неща не само за мен, 607 00:30:26,825 --> 00:30:27,993 но за всички вас. 608 00:30:28,076 --> 00:30:29,995 (наздраве) 609 00:30:30,037 --> 00:30:32,706 Искам да кажа, помня какво гадно за гимназията. 610 00:30:32,831 --> 00:30:36,501 Така че, ако ме изберат, аз ще прави по-кратки класове. 611 00:30:36,585 --> 00:30:37,627 -Да! -Уау! 612 00:30:37,711 --> 00:30:39,921 Бих направил, ъъъ, безплатни канелени рулца. 613 00:30:40,005 --> 00:30:41,465 ТЪЛПАТА: Да! Уау! 614 00:30:41,548 --> 00:30:43,300 Какво ще кажете за маса за пинг-понг? 615 00:30:43,383 --> 00:30:44,301 (наздраве) 616 00:30:44,593 --> 00:30:45,385 О, знаеш ли, трябва да получим 617 00:30:45,469 --> 00:30:47,637 като тези, ъ-ъ, онези машини за масаж на раменете 618 00:30:47,721 --> 00:30:48,889 от мола. 619 00:30:53,351 --> 00:30:54,728 Това изглеждаше добре в главата ми. 620 00:30:54,853 --> 00:30:58,106 Хм, какво ще кажете за а постоянна забрана за финални изпити? 621 00:30:58,190 --> 00:31:01,193 (Аплодисменти на тълпата) 622 00:31:04,571 --> 00:31:05,197 АМА: Добре. 623 00:31:05,280 --> 00:31:06,490 Благодаря ви, кандидати. 624 00:31:06,615 --> 00:31:08,325 Сега към въпросите. 625 00:31:08,408 --> 00:31:09,993 Джими, ти си първи. 626 00:31:10,035 --> 00:31:12,245 Очевидно е на средна възраст човек се връща в гимназията 627 00:31:12,287 --> 00:31:16,500 може да се възприема като тъжен вид предупредителна история 628 00:31:16,583 --> 00:31:17,667 за останалите от нас. 629 00:31:17,751 --> 00:31:19,628 Какво имаш да кажеш на студенти, които смятат, че можете 630 00:31:19,711 --> 00:31:22,964 не е в крак с времето нуждите на днешните тийнейджъри? 631 00:31:23,048 --> 00:31:26,885 Хм, бих казал, че не се старайте. 632 00:31:26,968 --> 00:31:28,178 Това е справедливо. 633 00:31:28,261 --> 00:31:30,972 Като последващи действия, може ти ми кажи как се чувстваш 634 00:31:31,056 --> 00:31:32,641 за Чарли Д'Амелио? 635 00:31:34,142 --> 00:31:35,185 Съжалявам, кой? 636 00:31:35,268 --> 00:31:36,895 ТЪЛПАТА: О. 637 00:31:36,978 --> 00:31:39,981 (неясно бърборене) 638 00:31:40,941 --> 00:31:42,901 Това ви зададе въпрос. 639 00:31:42,943 --> 00:31:44,069 Мислех, че си на моя страна. 640 00:31:44,111 --> 00:31:44,903 аз не съм 641 00:31:44,945 --> 00:31:46,905 Аз съм от страната на a свободни и честни избори, 642 00:31:46,947 --> 00:31:48,073 и това е всичко. 643 00:31:48,156 --> 00:31:49,783 Освен това ти беше нещо като пишка за Фейза. 644 00:31:49,908 --> 00:31:52,327 така... - Чарли Д'Амелио, пич? 645 00:31:52,411 --> 00:31:53,787 хайде 646 00:31:53,912 --> 00:31:54,830 Това е политика, Джими. 647 00:31:54,871 --> 00:31:56,456 Трябва да ти отгледа по-дебела кожа. 648 00:31:56,581 --> 00:31:59,501 Откъде да знам кой е някой 19 годишен блогър? 649 00:31:59,584 --> 00:32:02,045 Тя е най-известната TikToker в света. 650 00:32:02,129 --> 00:32:03,755 Предимно за присвояване, но все пак. 651 00:32:03,839 --> 00:32:06,258 Добре, съжалявам, че не съм в последния ми TikTok. 652 00:32:06,341 --> 00:32:08,176 Ако искате да се състезавате на тези избори, 653 00:32:08,218 --> 00:32:09,511 може би трябва да си. 654 00:32:09,636 --> 00:32:10,512 УЧЕНИК 1: Мда. 655 00:32:10,846 --> 00:32:11,805 настръхвам. 656 00:32:11,930 --> 00:32:14,933 (Учениците се смеят) 657 00:32:15,809 --> 00:32:16,768 Научи ме как да го използвам. 658 00:32:16,852 --> 00:32:18,270 не 659 00:32:18,395 --> 00:32:20,021 Виж, съжалявам, не знаех как да постъпя 660 00:32:20,105 --> 00:32:20,981 нещата в банята. 661 00:32:21,064 --> 00:32:23,400 Аз... може би съм невеж, но аз не съм пич. 662 00:32:27,654 --> 00:32:29,114 Нямам страница в социалните медии, 663 00:32:29,197 --> 00:32:30,949 защото животът ми беше пълен 664 00:32:30,991 --> 00:32:33,660 и пълна влакова катастрофа за последните 25 години. 665 00:32:37,831 --> 00:32:38,957 Честно казано, малко ме беше срам 666 00:32:38,999 --> 00:32:40,417 да го рекламирам. 667 00:32:43,003 --> 00:32:44,671 (Въздишка) 668 00:32:46,173 --> 00:32:48,967 4:00, вие купувате, а след това, 669 00:32:49,050 --> 00:32:49,968 ти си сам. 670 00:32:50,051 --> 00:32:51,136 - Добре? - Добре. 671 00:32:51,303 --> 00:32:52,053 благодаря 672 00:32:52,095 --> 00:32:52,888 благодаря 673 00:32:52,971 --> 00:32:54,806 Не, не, не. 674 00:32:54,890 --> 00:32:56,558 Трябва да намериш дата за завръщане у дома, 675 00:32:56,641 --> 00:32:58,101 защото в момента половината студентското население 676 00:32:58,185 --> 00:32:59,978 мисли, че си насилник на деца. 677 00:33:04,941 --> 00:33:08,195 И така, това е Невил Истинският чадър на Чембърлейн? 678 00:33:08,278 --> 00:33:09,321 Искам да кажа, че е пластмаса. 679 00:33:09,404 --> 00:33:12,782 Ами, ъ-ъ, това е истинска реплика, но да. 680 00:33:12,908 --> 00:33:14,910 Това не е нещо. 681 00:33:15,035 --> 00:33:17,579 Е, знаете ли, истински чадър е вероятно 682 00:33:17,662 --> 00:33:19,206 някъде в музей. 683 00:33:19,372 --> 00:33:22,125 Така че, вие просто продавате ни пластмасови джунджурии, които 684 00:33:22,209 --> 00:33:24,920 Мога ли да намеря на половин цена в Amazon? 685 00:33:25,003 --> 00:33:26,922 Е, аз... аз не бих... 686 00:33:27,005 --> 00:33:30,383 Ти... знаеш, сине мой Джими, той може да го продаде по-добре. 687 00:33:30,467 --> 00:33:32,427 Обикновено не съм човекът на терена. 688 00:33:33,136 --> 00:33:34,596 Хайде да се махаме от тук, Томи. 689 00:33:34,679 --> 00:33:36,014 Това място е гадно. 690 00:33:41,519 --> 00:33:42,979 мога ли да ти помогна 691 00:33:43,063 --> 00:33:44,439 женен ли си 692 00:33:44,522 --> 00:33:45,148 (смее се) 693 00:33:45,190 --> 00:33:46,233 извинете ме 694 00:33:46,316 --> 00:33:48,860 Искам да кажа, или имаш ли гадже или... 695 00:33:48,902 --> 00:33:51,613 Г-н Бауер, този вид на предполагаеми закачки е 696 00:33:51,655 --> 00:33:53,782 недоволство в днешната училищна система. 697 00:33:53,865 --> 00:33:55,242 ДЖИМИ: О, съжалявам. 698 00:33:55,325 --> 00:33:57,494 Все още се аклиматизирам на всички промени. 699 00:33:58,745 --> 00:34:02,040 Хм, питам те това, защото бягам 700 00:34:02,123 --> 00:34:03,959 за президент на старши клас, както знаете, 701 00:34:04,042 --> 00:34:07,128 и ние трябва да натрупаме цял куп 702 00:34:07,212 --> 00:34:08,213 от Rising Phoenix точки, 703 00:34:08,295 --> 00:34:13,301 и аз се чудех ако, хм, ако ти... ако е... 704 00:34:13,385 --> 00:34:16,721 Аз... чудех се дали ще го направиш ела с мен на прибиране. 705 00:34:16,763 --> 00:34:19,139 Като акт на обществена услуга и всичко останало. 706 00:34:21,351 --> 00:34:23,478 Не ме помниш, нали? 707 00:34:25,063 --> 00:34:26,606 ♪ Поп ♪ 708 00:34:28,315 --> 00:34:29,734 ♪ Не, никога няма да го разбереш ♪ 709 00:34:29,818 --> 00:34:33,071 Може ли Джими Бауер някога покани ме на прибиране? 710 00:34:33,154 --> 00:34:35,574 ♪ Не, никога няма да го разбереш ♪ 711 00:34:35,657 --> 00:34:37,199 ♪ Никога няма да го получа ♪ 712 00:34:37,449 --> 00:34:39,369 ♪ О, боп ♪ 713 00:34:41,079 --> 00:34:42,706 Вие сте Ама Фернандес? 714 00:34:42,789 --> 00:34:43,956 Значи си спомняте. 715 00:34:44,040 --> 00:34:45,458 уау 716 00:34:45,542 --> 00:34:46,751 Е, не изглеждайте толкова шокиран. 717 00:34:46,835 --> 00:34:49,713 Не, аз... аз... аз... аз просто... Аз... познавам всички гъсеници 718 00:34:49,795 --> 00:34:53,675 стават пеперуди, но... - Не всички гъсеници. 719 00:34:53,757 --> 00:34:55,510 Както добре знаете. 720 00:34:55,594 --> 00:34:57,345 Само няколко специални. 721 00:34:58,596 --> 00:35:00,015 (Въздишка) 722 00:35:03,977 --> 00:35:05,520 Знаеш, че тези неща не са по-здравословно от истинско говеждо, 723 00:35:05,603 --> 00:35:06,354 нали? 724 00:35:06,438 --> 00:35:07,897 По-здрави за планетата. 725 00:35:10,859 --> 00:35:12,694 Емисиите на метан от говедовъдството е едно от 726 00:35:12,777 --> 00:35:15,030 най-големият допринасящи за изменението на климата. 727 00:35:15,113 --> 00:35:17,407 Вашето поколение се тревожи за кравешките пърдаши? 728 00:35:17,490 --> 00:35:19,576 Да, благодарение на вас поколение, което се тревожеше 729 00:35:19,659 --> 00:35:20,910 за това кой може да кара по-големия Hummer. 730 00:35:20,994 --> 00:35:21,786 Никога не съм имал Hummer. 731 00:35:21,870 --> 00:35:23,955 Е, това е тъжно, пич. 732 00:35:24,039 --> 00:35:25,957 (смее се) 733 00:35:26,207 --> 00:35:27,167 Ако сте толкова притеснени за тези неща, 734 00:35:27,250 --> 00:35:28,668 как така не се кандидатираш? 735 00:35:28,752 --> 00:35:31,338 Никой не гласува за a недвоичен класен офицер. 736 00:35:31,421 --> 00:35:32,881 Едвам минавам денят без някой задник 737 00:35:32,922 --> 00:35:33,882 взривява телефона ми. 738 00:35:33,965 --> 00:35:35,508 Мика все още ли прави това? 739 00:35:35,550 --> 00:35:36,718 Не е само Мика. 740 00:35:36,760 --> 00:35:37,469 Кой е Мика? 741 00:35:37,552 --> 00:35:39,512 Мика беше на Ной гадже от началното училище 742 00:35:39,554 --> 00:35:42,307 чиято крехка мъжественост би могла не се справят с излизането им. 743 00:35:42,390 --> 00:35:43,516 Докладвал ли си това на Ама? 744 00:35:43,600 --> 00:35:44,768 Боже мой, това е толкова скучно. 745 00:35:44,851 --> 00:35:47,354 Не, не съм първият небинарно дете в Тексас 746 00:35:47,437 --> 00:35:48,605 да се справят с насилниците. 747 00:35:48,688 --> 00:35:50,065 Не е скучно. 748 00:35:53,109 --> 00:35:54,361 знаеш какво 749 00:35:54,444 --> 00:35:56,279 Нека просто да те научим на TikTok, става ли? 750 00:35:56,446 --> 00:35:57,155 окей 751 00:35:57,197 --> 00:35:58,657 И не ни обвинявайте, ако те го забраняват следващия месец. 752 00:35:58,740 --> 00:35:59,658 Ммм 753 00:36:01,785 --> 00:36:02,786 вярно 754 00:36:02,994 --> 00:36:07,540 И така, това се нарича "смартфон". 755 00:36:07,624 --> 00:36:09,125 Той замени пейджъра по популярност сред 756 00:36:09,167 --> 00:36:12,045 гимназисти около... - О, Y2K? 757 00:36:12,128 --> 00:36:12,879 И така, това са филтри. 758 00:36:13,046 --> 00:36:14,047 - Филтри? - Мм-хмм. 759 00:36:14,339 --> 00:36:15,507 (кикот) Виж това. 760 00:36:15,590 --> 00:36:17,008 това е страхотно 761 00:36:17,092 --> 00:36:18,009 -Виждате ли това? 762 00:36:18,093 --> 00:36:19,844 -Удивително е. - да 763 00:36:19,928 --> 00:36:21,262 Това ви подхожда. 764 00:36:21,346 --> 00:36:21,971 АЛАЙНА: Мм-хмм. 765 00:36:22,013 --> 00:36:23,181 Това е наистина страхотно. 766 00:36:23,264 --> 00:36:25,767 (смее се) 767 00:36:25,809 --> 00:36:26,768 Виж това. 768 00:36:39,739 --> 00:36:41,991 Добре, мисля, че бих могъл определено овладейте това. 769 00:36:45,787 --> 00:36:46,746 Джими Бауер, президент на старши клас. 770 00:36:46,788 --> 00:36:47,914 Ето това е новият ми номер на iPhone. 771 00:36:47,956 --> 00:36:48,748 Току-що го разбрах. 772 00:36:48,832 --> 00:36:50,583 Старши, старши клас президент, Джими Б., това е, ъъъ, 773 00:36:50,625 --> 00:36:51,584 iPhone точно там. 774 00:36:51,835 --> 00:36:53,253 Изпратете SMS, TikTok. 775 00:36:53,336 --> 00:36:54,671 Наоколо съм, няма проблем. 776 00:36:54,754 --> 00:36:56,047 ти дойде! 777 00:36:56,131 --> 00:36:58,007 Пълно разкритие, официално съм тук 778 00:36:58,091 --> 00:37:00,176 като придружител в училище, така че... ♪ Удари го! ♪ 779 00:37:00,260 --> 00:37:01,678 Технически, получавам заплащане. 780 00:37:01,761 --> 00:37:02,971 Ти ме хвана технически. 781 00:37:03,054 --> 00:37:05,515 (смее се) 782 00:37:06,141 --> 00:37:07,892 Искате ли да покажете на тези глупаци как се прави? 783 00:37:08,017 --> 00:37:09,853 Помня този. 784 00:37:09,978 --> 00:37:13,982 ♪ На, на, на, на, на, не, не, не, не, не, не ♪ 785 00:37:14,065 --> 00:37:16,359 ♪ Не, не, не, не ♪ 786 00:37:16,484 --> 00:37:18,528 (смее се) 787 00:37:18,611 --> 00:37:20,905 ♪ Идва горещият, убиецът ♪ 788 00:37:20,989 --> 00:37:23,324 ♪ Аз съм лиричният гангстер, убиец ♪ Уау! 789 00:37:23,366 --> 00:37:25,702 ♪ Вземи екипажа в района, убиецо ♪ 790 00:37:25,785 --> 00:37:28,913 ♪ Все още те обичам така, убиецо ♪ 791 00:37:29,038 --> 00:37:32,584 ♪ На, на, на, на, на, не, не, не, не, не ♪ 792 00:37:32,625 --> 00:37:34,836 ♪ Не, не, не, не, не, не ♪ 793 00:37:37,755 --> 00:37:38,673 ♪ Хей ♪ 794 00:37:49,058 --> 00:37:50,435 СТАНИСЛАВ: Хей, рано си станал. 795 00:37:50,518 --> 00:37:52,562 ДЖИМИ: Да, ъъъ, помислих си Бих пуснал съботна смяна. 796 00:37:52,604 --> 00:37:54,272 Имах чувството, че може да ти е от полза помощта. 797 00:37:54,355 --> 00:37:56,983 СТАНИСЛАВ: Е, нали знаеш Винаги мога да използвам помощта. 798 00:37:57,066 --> 00:37:59,694 Хей, като стана дума за това, може ще ми помогнеш ли да сваля това? 799 00:38:03,114 --> 00:38:05,784 Не мисля, че някога съм виждал стените без този плакат. 800 00:38:05,909 --> 00:38:08,369 Знаеш ли, винаги съм обичал този. 801 00:38:08,453 --> 00:38:09,537 Ето, грабни. 802 00:38:09,579 --> 00:38:10,830 готова 803 00:38:10,914 --> 00:38:12,874 1, 2, 3. 804 00:38:19,756 --> 00:38:21,174 уау 805 00:38:21,799 --> 00:38:24,928 Не разбрах колко избледня тези стени бяха станали. 806 00:38:25,011 --> 00:38:27,806 Да, добре, 25 години могат да направят това. 807 00:38:29,516 --> 00:38:31,059 Давам им три минути. 808 00:38:35,104 --> 00:38:35,730 Джимбо! 809 00:38:35,772 --> 00:38:37,232 Два пъти за една седмица. 810 00:38:37,315 --> 00:38:38,483 обожавам го 811 00:38:39,901 --> 00:38:41,277 ДЖИМИ: Какво прави той тук? 812 00:38:42,070 --> 00:38:43,822 Добре. писалка? 813 00:38:49,869 --> 00:38:50,662 Къде ще сложим това? 814 00:38:50,745 --> 00:38:52,747 Ъ-ъ, точно тук, отпред и в центъра. 815 00:38:52,914 --> 00:38:53,581 Поставете я в рамка. 816 00:38:53,748 --> 00:38:54,582 Измервам ти времето. 817 00:38:54,666 --> 00:38:56,084 ДЖИМИ: Ще го окачим в нашия магазин? 818 00:38:56,167 --> 00:38:59,379 Докато сме на тема сувенири, 819 00:38:59,462 --> 00:39:03,508 Аз... Мислех, че ще оцениш неговото историческо значение. 820 00:39:10,014 --> 00:39:12,058 А, перфектно. 821 00:39:18,398 --> 00:39:19,691 снимка? 822 00:39:23,111 --> 00:39:24,696 радвам се да те видя 823 00:39:25,363 --> 00:39:27,699 Съжалявам, кое от моите съставки идват в магазина? 824 00:39:27,740 --> 00:39:28,866 Ти връщаш на малкото момче... 825 00:39:28,908 --> 00:39:30,368 Нека те изведа. (неясно) 826 00:39:30,451 --> 00:39:32,370 МЪЖ 3: Проучването е малко ниско тези бедстващи квартали, 827 00:39:32,453 --> 00:39:34,372 Губернатор. ЖЕНА 3: Цялата преса е добра преса, губернаторе. 828 00:39:38,835 --> 00:39:40,712 Не е толкова зле, синко. 829 00:39:43,840 --> 00:39:45,341 Трябваше да направя нещо, Джими. 830 00:39:45,425 --> 00:39:46,926 Маниш беше бесен. 831 00:39:47,010 --> 00:39:48,261 Не изглеждаше бесен. 832 00:39:48,344 --> 00:39:51,180 Осъзнавате ли като директен резултат от вашата кампания, 833 00:39:51,264 --> 00:39:53,141 началникът има беше ужасен, Маниш е 834 00:39:53,224 --> 00:39:54,893 ще му вземе ли стипендията? 835 00:39:54,976 --> 00:39:57,437 Бях ужасен Ще загубя работата си. 836 00:39:57,520 --> 00:40:00,315 Татко е ужасен, че е ще загубя този магазин. 837 00:40:00,398 --> 00:40:02,317 Успокоихме ги с едно глупаво парче 838 00:40:02,400 --> 00:40:03,693 на безплатна публичност 839 00:40:03,776 --> 00:40:06,988 и остави кампанията ви напълно непокътната. 840 00:40:07,071 --> 00:40:09,324 Мисля, че може да ни благодарите. 841 00:40:09,407 --> 00:40:10,158 (Музика) 842 00:40:40,396 --> 00:40:43,274 Някой от вас чувства ли се в капан на живота си 843 00:40:43,358 --> 00:40:46,277 и всички хора в него, които трябва да ти пазят гърба, 844 00:40:46,361 --> 00:40:50,198 но когато дойде тласък да блъскаш, никога, никога? 845 00:40:50,281 --> 00:40:52,784 Искате ли някога да можете просто отидете от това, "О, разбира се." 846 00:40:52,867 --> 00:40:53,701 Да, това е добре. 847 00:40:53,743 --> 00:40:54,452 Каквото искаш. 848 00:40:54,577 --> 00:40:58,915 „Не се тревожи за аз," на това... (крещи) 849 00:41:12,553 --> 00:41:14,555 (Звън) 850 00:41:45,503 --> 00:41:47,422 ъъ... (Издишва) 851 00:41:48,005 --> 00:41:50,216 ДЖИМИ (ПО ТЕЛЕФОНА): K означава 1000, нали? 852 00:41:51,592 --> 00:41:55,013 Нека организираме парти, за да отпразнуваме моя TikTok. 853 00:41:55,096 --> 00:41:57,515 НОА (ПО ТЕЛЕФОНА): Ъъъ, аз не... - Трябва. 854 00:41:57,640 --> 00:41:59,434 Масивно буре. 855 00:41:59,517 --> 00:42:01,894 17 000 гледания. 856 00:42:01,978 --> 00:42:05,523 Хората наистина не хвърлят бурета вече, Джими. 857 00:42:05,565 --> 00:42:07,567 Семейството не плаща за напитките на другите. 858 00:42:08,276 --> 00:42:09,902 Това е шокиращо. 859 00:42:09,986 --> 00:42:11,154 - Да ги върнем. -НОА (НА ТЕЛЕФОНА): Не. 860 00:42:11,195 --> 00:42:12,238 Как да отида там? 861 00:42:12,321 --> 00:42:13,448 Няма да плащам за кола. 862 00:42:13,531 --> 00:42:15,324 Просто ще взема назаем тази на баща ми. 863 00:42:15,950 --> 00:42:17,535 Кой от нас отново е на 16? 864 00:42:17,660 --> 00:42:19,537 Това е момент, който променя играта, Ноа. 865 00:42:19,579 --> 00:42:22,165 Трябва да се отпразнува подобаващо. 866 00:42:22,206 --> 00:42:25,835 Този TikTok може да бъде център на моята кампания. 867 00:42:25,918 --> 00:42:28,755 Когато погледнат назад траекторията на тези избори, 868 00:42:28,838 --> 00:42:33,134 това ще бъде моментът, единствената инфлексна точка 869 00:42:33,217 --> 00:42:35,678 след което всичко се промени. 870 00:42:37,054 --> 00:42:39,015 Като председател на изборите на студентския съвет, 871 00:42:39,098 --> 00:42:41,017 Мисля, че може умейте да оценявате 872 00:42:41,100 --> 00:42:44,395 неговото историческо значение. 873 00:42:49,067 --> 00:42:49,692 окей 874 00:42:49,776 --> 00:42:50,902 окей 875 00:42:51,069 --> 00:42:51,944 окей 876 00:42:56,449 --> 00:42:58,451 Коя е най-голямата билка в Тексас? 877 00:43:04,165 --> 00:43:05,708 Без съмнение. 878 00:43:06,626 --> 00:43:08,085 КЛИЕНТ: Това място отворено ли е? 879 00:43:10,046 --> 00:43:11,464 ДЕЦА: Пъх! Пъх! Пъх! 880 00:43:11,589 --> 00:43:12,757 Пъх! Пъх! Пъх! 881 00:43:12,840 --> 00:43:13,966 Пъх! Пъх! Пъх! 882 00:43:14,050 --> 00:43:15,259 Пъх! Пъх! Пъх! 883 00:43:15,343 --> 00:43:16,469 Пъх! Пъх! Пъх! 884 00:43:16,594 --> 00:43:17,720 Пъх! Пъх! Пъх! 885 00:43:17,762 --> 00:43:18,721 Пъх! Пъх! Пъх! 886 00:43:18,805 --> 00:43:19,847 Пъх! Пъх! Пъх! 887 00:43:19,931 --> 00:43:23,726 Пъх! ♪ Събуди се, ще стана от леглото, ще остана буден ♪ 888 00:43:23,768 --> 00:43:25,728 ♪ Стой далеч от главата ми, защото днес ♪ 889 00:43:25,812 --> 00:43:26,479 (наздраве) 890 00:43:26,562 --> 00:43:30,274 ♪ Не искам да си загубя ума, не ♪ 891 00:43:30,399 --> 00:43:34,237 ♪ Просто искам да блестя като слънцето, когато изгрява ♪ 892 00:43:34,320 --> 00:43:35,238 Това Бял нокът ли е? 893 00:43:35,321 --> 00:43:36,447 ♪ Управлявайте града от покривите ♪ 894 00:43:36,531 --> 00:43:37,615 аз съм жив! 895 00:43:37,657 --> 00:43:38,783 Аз съм адски жив! 896 00:43:38,950 --> 00:43:40,618 ♪ Защото днес ще бъде моят ден ♪ 897 00:43:40,827 --> 00:43:43,621 ♪ Просто искам да се изкача до върха на планината ♪ 898 00:43:43,663 --> 00:43:44,914 Ох-ху-ху-ху. 899 00:43:45,998 --> 00:43:48,125 Мисля, че си нараних гърба. Искате ли да завъртите бурето? 900 00:43:48,459 --> 00:43:50,086 Не. Все пак благодаря. 901 00:43:50,211 --> 00:43:52,421 Ъъъъ, ще ходим да се скитаме. 902 00:43:52,505 --> 00:43:53,172 Не ни изоставяйте. 903 00:43:53,339 --> 00:43:54,799 Ти си нашето превозно средство. 904 00:43:54,882 --> 00:43:56,884 Имам камшика на баща ми цяла нощ. 905 00:44:00,388 --> 00:44:02,014 Не излизайте от вкъщи без него. 906 00:44:02,098 --> 00:44:05,017 (неясно бърборене) 907 00:44:05,101 --> 00:44:05,935 (Музика) 908 00:44:19,740 --> 00:44:22,994 Просто вдигане на палец щеше да е достатъчно. 909 00:44:23,077 --> 00:44:24,537 Искаш ли да се мотаем? 910 00:44:24,745 --> 00:44:26,664 Изпращам ти съобщение на моя адрес. 911 00:44:26,706 --> 00:44:27,874 Затваряне. 912 00:44:32,795 --> 00:44:35,965 ♪ Просто искам да се изкача до върха на планина ♪ 913 00:44:36,048 --> 00:44:37,466 Джими Бауер за президент! 914 00:44:37,550 --> 00:44:40,219 (наздраве) ♪ Изправен сутрин ♪ 915 00:44:40,303 --> 00:44:42,805 ♪ Защото днес ще бъде моят ден ♪ 916 00:44:42,889 --> 00:44:43,973 (наздраве) 917 00:44:46,267 --> 00:44:48,853 ♪ Преди се притаявах, криейки се в сенките ♪ 918 00:44:50,104 --> 00:44:51,272 По-добре да не го публикуват. 919 00:44:51,355 --> 00:44:55,568 ♪ Така че не ми давай тъмнина, вече имах тези ♪ 920 00:44:55,693 --> 00:44:56,736 ♪ Уау ♪ 921 00:44:56,819 --> 00:45:01,616 ♪ Просто се опитвам да разбера как да бъда себе си точно сега ♪ 922 00:45:01,699 --> 00:45:06,203 ♪ Не искам да се скрия, криейки се в сенките ♪ 923 00:45:06,245 --> 00:45:07,663 ♪ И така се събуждам ♪ 924 00:45:07,830 --> 00:45:09,457 ♪ Ставам от леглото и оставам буден... ♪ 925 00:45:09,540 --> 00:45:11,542 Маниш не беше много мило за мен в гимназията 926 00:45:11,626 --> 00:45:12,960 ако искате цялата истина. 927 00:45:13,044 --> 00:45:14,712 ♪ Не искам да си загубя ума, не ♪ 928 00:45:14,837 --> 00:45:15,922 Това е гимназия. 929 00:45:16,005 --> 00:45:18,341 Някой беше ли наистина мил с някого? 930 00:45:18,424 --> 00:45:19,842 Ти беше. 931 00:45:22,470 --> 00:45:24,221 Ти беше мил с всички. 932 00:45:24,305 --> 00:45:30,770 ♪ И аз оставам буден, защото съм със сигурност ще се случат добри неща ♪ 933 00:45:30,853 --> 00:45:33,773 ♪ Ако се измъкна от пътя ми ♪ 934 00:45:33,856 --> 00:45:37,401 ♪ Просто искам да блестя като слънцето, когато изгрява ♪ 935 00:45:37,485 --> 00:45:38,569 ♪ Когато слънцето изгрее ♪ 936 00:45:38,653 --> 00:45:41,072 ♪ Управлявайте града от покривите ♪ 937 00:45:41,155 --> 00:45:43,199 Нулеви ленти. 938 00:45:43,282 --> 00:45:44,492 Той ни заряза. 939 00:45:44,575 --> 00:45:46,494 Той не ни заряза. 940 00:45:46,577 --> 00:45:47,495 Той не е тук, Ноа. 941 00:45:47,536 --> 00:45:49,622 Обиколили сме 10 пъти. 942 00:45:49,789 --> 00:45:50,373 Добре. 943 00:45:50,414 --> 00:45:51,832 След това се вози с тях на стоп, 944 00:45:51,874 --> 00:45:53,876 защото толкова се срамуваш от мен. 945 00:45:54,919 --> 00:45:56,629 Не се срамувам. 946 00:45:58,005 --> 00:45:59,048 Те си тръгват. 947 00:46:03,469 --> 00:46:04,762 Чакай! 948 00:46:04,804 --> 00:46:05,596 (Музика) 949 00:46:27,576 --> 00:46:28,327 (Музика) 950 00:46:38,879 --> 00:46:39,505 (Музика) 951 00:46:53,686 --> 00:46:56,188 рев! 952 00:46:58,733 --> 00:47:00,609 рев! 953 00:47:02,236 --> 00:47:03,863 Мика, нали? 954 00:47:06,282 --> 00:47:07,908 Благодаря ви за подкрепата. 955 00:47:11,162 --> 00:47:13,372 Аз съм известен в TikTok, скъпа. 956 00:47:13,456 --> 00:47:14,832 Ти ни заряза. 957 00:47:14,957 --> 00:47:15,833 Боже мой, Ноа. 958 00:47:15,916 --> 00:47:17,043 много съжалявам 959 00:47:17,084 --> 00:47:18,502 Напълно забравих, пълно замразяване на мозъка. 960 00:47:18,586 --> 00:47:20,838 Имах два часа разходка вкъщи, където правилно мислех 961 00:47:20,880 --> 00:47:22,423 Щях да ме убият. 962 00:47:24,383 --> 00:47:27,803 Хвърляне на парти на буре, служене на Бог знае какво 963 00:47:27,845 --> 00:47:31,015 на непълнолетни ученици и го използва като някакъв вид 964 00:47:31,182 --> 00:47:32,933 на перверзна кампания рали? 965 00:47:33,017 --> 00:47:34,560 Джими Бауер за президент! 966 00:47:34,643 --> 00:47:38,355 рев! 967 00:47:38,439 --> 00:47:42,151 Сега можем да направим това по лесния начин 968 00:47:42,234 --> 00:47:43,986 или можем да направим това по трудния начин. 969 00:47:50,326 --> 00:47:52,036 (смее се) 970 00:47:53,287 --> 00:47:54,580 Тогава по трудния начин. 971 00:47:58,334 --> 00:48:01,045 Мислиш ли, че Ал Франкен се е разболял? 972 00:48:01,128 --> 00:48:03,506 Просто изчакай да свърша с теб. 973 00:48:04,340 --> 00:48:06,801 На път сте да станете момчето от плаката на гимназията 974 00:48:06,926 --> 00:48:08,427 за отменен. 975 00:48:13,599 --> 00:48:15,434 Вие сте сами. 976 00:48:17,436 --> 00:48:20,356 (Аплодисменти по телефона) 977 00:48:20,564 --> 00:48:22,483 Имаш ли да кажеш нещо за себе си? 978 00:48:25,277 --> 00:48:26,779 Джими? 979 00:48:29,990 --> 00:48:30,825 (Музика) 980 00:48:49,385 --> 00:48:50,594 Не бях аз. 981 00:48:52,555 --> 00:48:53,264 Хм. 982 00:48:53,305 --> 00:48:55,558 Вие казвате това видео което ясно ви показва 983 00:48:55,641 --> 00:48:58,853 стои на буре и крещи, "Джими Бауер за президент", 984 00:48:58,936 --> 00:48:59,854 нали ти 985 00:48:59,937 --> 00:49:01,063 Правилно. 986 00:49:01,188 --> 00:49:02,898 Ще трябва да се справиш по-добре от това. 987 00:49:04,400 --> 00:49:06,068 Аз съм известна в TikTok, Шона. 988 00:49:06,152 --> 00:49:07,528 Какво общо има това с TikTok? 989 00:49:07,653 --> 00:49:10,197 Просто казвам, просто стана известен с приложение 990 00:49:10,281 --> 00:49:11,490 Буквално не бях чувал преди седмица. 991 00:49:11,574 --> 00:49:12,992 Не мислиш, че Фейза можеше да разбере как 992 00:49:13,075 --> 00:49:13,993 дълбоко състояние моя образ? 993 00:49:14,076 --> 00:49:16,120 Това е дълбока фалшива, а не дълбока държава. 994 00:49:16,203 --> 00:49:16,954 виждаш ли 995 00:49:16,996 --> 00:49:18,038 Тя знае всичко за това. 996 00:49:18,122 --> 00:49:19,665 Дори не знам правилния термин. 997 00:49:19,748 --> 00:49:21,917 Единственото нещо, за което знам сигурно е, че който и да е бил 998 00:49:21,959 --> 00:49:23,794 на това незаконно парти в бурето току-що донесох това видео. 999 00:49:23,878 --> 00:49:26,130 И ако този човек беше Фейза, може би тя е тази 1000 00:49:26,213 --> 00:49:27,590 трябва да се изправи пред този разпит. 1001 00:49:27,673 --> 00:49:28,716 Не е разпит. 1002 00:49:28,799 --> 00:49:29,675 Това е лудост. 1003 00:49:29,758 --> 00:49:31,177 Е, тогава е твое дума срещу моята, нали, 1004 00:49:31,260 --> 00:49:32,094 скъпа? 1005 00:49:32,386 --> 00:49:33,512 И ако не беше ти, тогава кой беше? 1006 00:49:33,554 --> 00:49:34,513 бих искал да знам 1007 00:49:36,640 --> 00:49:38,809 Цялото това нещо е измама. 1008 00:49:38,893 --> 00:49:40,352 Искам да стигна до дъното. 1009 00:49:40,436 --> 00:49:41,812 Доведете този ученик. 1010 00:49:41,896 --> 00:49:44,732 Нека разберем кой е създал цялата тази бъркотия като начало. 1011 00:49:44,815 --> 00:49:47,234 Знаеш ли, трябва срамувай се от себе си, 1012 00:49:47,318 --> 00:49:51,071 рамкиране на невинен човек с фалшиво видео. 1013 00:49:51,155 --> 00:49:55,576 Ако всички ме извините, аз трябва да провеждате кампания. 1014 00:50:02,666 --> 00:50:04,543 (Ученици аплодират) 1015 00:50:04,627 --> 00:50:07,004 ДЖИМИ: Рев срещу властта! 1016 00:50:07,087 --> 00:50:09,173 Рев срещу правото! 1017 00:50:09,256 --> 00:50:11,217 ♪ Гледай ме как рева ♪ 1018 00:50:12,259 --> 00:50:15,262 {\an8}ДЖИМИ: Рев срещу тези които се мислят за по-добри от нас. 1019 00:50:16,347 --> 00:50:17,765 ♪ Гледайте ги как реват ♪ 1020 00:50:19,183 --> 00:50:21,727 ДЖИМИ: Рев за малкото момче. ♪ Гледай ме как рева ♪ 1021 00:50:23,354 --> 00:50:24,563 ♪ Гледайте ги как реват ♪ 1022 00:50:24,855 --> 00:50:28,108 ♪ Издърпайте до мястото, нека дори резултата им ♪ 1023 00:50:28,192 --> 00:50:29,735 ♪ Мислеха, че сме по-малко, нека им покажем ♪ 1024 00:50:29,818 --> 00:50:30,903 ♪ Има още от тях ♪ 1025 00:50:31,070 --> 00:50:32,029 УЧЕНИЦИ: Рев! 1026 00:50:32,112 --> 00:50:34,448 ДЖИМИ: Да, рев като животът ти зависи от това! 1027 00:50:34,531 --> 00:50:35,282 УЧЕНИЦИ: Рев! 1028 00:50:35,366 --> 00:50:36,742 ДЖИМИ: Пусни го! 1029 00:50:36,909 --> 00:50:37,993 УЧЕНИЦИ: Рев! 1030 00:50:38,077 --> 00:50:38,953 Пусни го! 1031 00:50:39,078 --> 00:50:39,870 УЧЕНИЦИ: Рев! 1032 00:50:40,371 --> 00:50:43,916 ДЖИМИ: Рев срещу тези които ни карат да се чувстваме като никой. 1033 00:50:44,291 --> 00:50:45,000 {\an8}Рев! 1034 00:50:45,084 --> 00:50:45,709 {\an8}Рев! 1035 00:50:45,876 --> 00:50:46,961 {\an8}Рев! 1036 00:50:47,253 --> 00:50:47,878 {\an8}Рев! 1037 00:50:47,920 --> 00:50:48,754 {\an8}Рев! 1038 00:50:48,921 --> 00:50:51,715 {\an8}♪ Ще те изхвърля от скала като Тарзан в джунгла ♪ 1039 00:50:51,799 --> 00:50:52,549 УЧЕНИЦИ: Рев! 1040 00:50:52,633 --> 00:50:55,844 ДЖИМИ: Рев срещу хората на власт. 1041 00:50:55,928 --> 00:50:58,305 Рев срещу любимците на учителите. 1042 00:50:59,056 --> 00:51:00,057 ♪ Гледай ме как рева ♪ 1043 00:51:00,099 --> 00:51:02,518 УЧЕНИЦИ: Рев! 1044 00:51:02,601 --> 00:51:04,520 ♪ Гледайте как реваме ♪ 1045 00:51:06,105 --> 00:51:09,275 ♪ Гледайте ги как реват ♪ -УЧЕНИЦИ: Рев! 1046 00:51:09,358 --> 00:51:11,443 ♪ Цял свят реве ♪ 1047 00:51:12,778 --> 00:51:13,821 -Знам. -♪ Цял свят реве ♪ 1048 00:51:13,904 --> 00:51:14,905 Джими е извън контрол. 1049 00:51:14,989 --> 00:51:15,823 Ние не говорим. 1050 00:51:15,990 --> 00:51:17,700 - Уф. - Съжалявам, татко. 1051 00:51:17,783 --> 00:51:19,243 Ще се опитам да намеря ученик, който да помогне при покриването 1052 00:51:19,326 --> 00:51:20,536 някои смени. 1053 00:51:22,329 --> 00:51:25,583 УЧЕНИЦИ: Рев! 1054 00:51:25,666 --> 00:51:27,251 рев! 1055 00:51:27,334 --> 00:51:29,295 трябва да тръгвам 1056 00:51:29,378 --> 00:51:31,297 УЧЕНИЦИ: Рев! 1057 00:51:40,639 --> 00:51:42,099 (Въздишка) 1058 00:51:43,559 --> 00:51:44,393 Да ревем! 1059 00:51:44,476 --> 00:51:45,769 -Рев! -Рев! 1060 00:51:45,853 --> 00:51:46,770 УЧЕНИК 2: Да вървим (неясно) 1061 00:51:46,854 --> 00:51:48,522 -Рев! -Рев! 1062 00:52:00,993 --> 00:52:03,078 Мразещите ще мразят. 1063 00:52:03,203 --> 00:52:04,747 Как си, малка госпожице? 1064 00:52:04,830 --> 00:52:07,082 Опитвал съм се обади ти се няколко пъти. 1065 00:52:09,168 --> 00:52:11,754 Слушай, Джими, знам че наистина искате да спечелите 1066 00:52:11,837 --> 00:52:14,548 тези избори, но не забравяйте, 1067 00:52:14,632 --> 00:52:16,759 тези деца са само на 16 години. 1068 00:52:16,842 --> 00:52:19,553 Не ме молиш да се върна от моите опоненти, а ти? 1069 00:52:21,263 --> 00:52:22,014 WWMD. 1070 00:52:22,097 --> 00:52:24,016 Какво би направил Макиавели? 1071 00:52:25,059 --> 00:52:25,851 Ако има някаква разлика, 1072 00:52:25,934 --> 00:52:28,604 Нямаше да се върна Призивите на Макиавели също. 1073 00:52:36,362 --> 00:52:38,989 Рев срещу глезените хленчици! 1074 00:52:39,073 --> 00:52:41,617 Рев срещу речевата полиция! 1075 00:52:41,700 --> 00:52:44,244 Рев срещу правилните местоимения! 1076 00:52:55,422 --> 00:52:58,967 Знаеш ли, ние всички някак те толерираше тук 1077 00:52:59,051 --> 00:53:02,930 през последните няколко години, но може да искате да прехвърлите 1078 00:53:03,013 --> 00:53:05,933 преди да стане лошо за вас. 1079 00:53:13,607 --> 00:53:16,610 (Ученици реват, аплодират) 1080 00:53:26,161 --> 00:53:29,707 През целия си живот си му е казано да следва заповеди. 1081 00:53:29,832 --> 00:53:31,417 УЧЕНИЦИ: Бу! 1082 00:53:31,500 --> 00:53:32,376 Уважавайте родителите си. 1083 00:53:32,543 --> 00:53:33,460 УЧЕНИЦИ: Бу! 1084 00:53:33,502 --> 00:53:34,461 Слушайте учителите си. 1085 00:53:34,628 --> 00:53:36,505 УЧЕНИЦИ: Бу! - Подчинявайте се на училищните администратори. 1086 00:53:36,672 --> 00:53:38,298 УЧЕНИЦИ: Бу! 1087 00:53:38,382 --> 00:53:40,634 И въпреки че сте направиха всичко, което поискаха, 1088 00:53:40,717 --> 00:53:44,012 въпреки че си последвал всяко правило, което са задали, 1089 00:53:44,096 --> 00:53:45,472 животът ви само се е влошил. 1090 00:53:45,597 --> 00:53:46,181 УЧЕНИЦИ: Да! 1091 00:53:46,265 --> 00:53:48,100 Усукан си на гевреци, опитвайки се да направиш 1092 00:53:48,183 --> 00:53:50,811 всички останали щастливи и те са повече от щастливи 1093 00:53:50,894 --> 00:53:52,521 да седна и да те оставя да се въртиш. 1094 00:53:52,563 --> 00:53:53,856 УЧЕНИЦИ: Бу! 1095 00:53:53,939 --> 00:53:57,818 Но тази година го променяме. 1096 00:53:57,901 --> 00:54:00,529 Тази година пренаписваме правилата. 1097 00:54:00,612 --> 00:54:01,739 - УЧЕНИЦИ: Да! - (Ученици аплодират, подсвиркват) 1098 00:54:01,780 --> 00:54:04,616 Тази година не сме ще гласува за същото 1099 00:54:04,658 --> 00:54:06,368 задръжте ни кандидати 1100 00:54:06,452 --> 00:54:09,329 които всички са част от същият клан, който ни задържа. 1101 00:54:09,413 --> 00:54:10,164 (Ученици аплодират) 1102 00:54:10,247 --> 00:54:11,665 Тази година отстъпваме. 1103 00:54:11,748 --> 00:54:12,708 -УЧЕНИК 3: Уау! -УЧЕНИК 4: Да! 1104 00:54:12,750 --> 00:54:14,877 Тази година се изправяме. 1105 00:54:14,960 --> 00:54:16,587 Тази година казваме на тези потисници, 1106 00:54:16,670 --> 00:54:18,755 Вече не! 1107 00:54:18,839 --> 00:54:19,673 всички. 1108 00:54:19,715 --> 00:54:21,759 ВСИЧКИ: Вече не! 1109 00:54:21,842 --> 00:54:23,051 Следващия вторник... 1110 00:54:23,135 --> 00:54:25,512 Когато хвърлите това бюлетина, вие не гласувате 1111 00:54:25,554 --> 00:54:26,763 с писалката си. 1112 00:54:26,847 --> 00:54:28,682 Вие не хвърляте с гласа си. 1113 00:54:28,766 --> 00:54:29,391 УЧЕНИЦИ: Вече не! 1114 00:54:29,433 --> 00:54:33,520 Вие правите кастинг с рев на цялото тяло! 1115 00:54:33,562 --> 00:54:36,565 (Студенти реват) 1116 00:54:38,901 --> 00:54:41,904 (Викове, аплодисменти) 1117 00:54:59,630 --> 00:55:01,340 НОА: Адът е празен. 1118 00:55:02,341 --> 00:55:03,926 Всички дяволи са тук. 1119 00:55:06,553 --> 00:55:07,638 Гордееш ли се със себе си, Джими? 1120 00:55:07,679 --> 00:55:09,181 Гордеете ли се с това? 1121 00:55:10,474 --> 00:55:12,559 Това е политика, Ноа. 1122 00:55:12,601 --> 00:55:14,228 Отглеждане на по-дебела кожа. 1123 00:55:15,437 --> 00:55:17,481 да! 1124 00:55:17,898 --> 00:55:20,901 (Ученици крещят) 1125 00:55:30,953 --> 00:55:32,538 напуснах. 1126 00:55:42,589 --> 00:55:44,716 МОМЧЕ 1: О, виж, това са те. 1127 00:55:45,133 --> 00:55:46,927 (Момчета се смеят) 1128 00:55:48,804 --> 00:55:50,013 - рев! - рев! 1129 00:55:50,097 --> 00:55:52,015 МОМИЧЕ 1: Рев! 1130 00:56:01,859 --> 00:56:03,861 (Деца се смеят) 1131 00:56:07,114 --> 00:56:10,033 МИКА: Гласувайте за Джими Бауер! 1132 00:56:12,411 --> 00:56:14,621 (Въздишка) 1133 00:56:17,416 --> 00:56:21,628 Губещите мразят всеки час, победителите гласуват за Джими Бауер. 1134 00:56:31,638 --> 00:56:33,432 Всеки от учениците който увековечи това деяние 1135 00:56:33,515 --> 00:56:36,184 е направил самопризнания и ще бъде отстранен. 1136 00:56:36,268 --> 00:56:38,770 Мика Уорнър, който запали факел, е изгонен. 1137 00:56:38,854 --> 00:56:40,397 какво за него? 1138 00:56:43,567 --> 00:56:46,445 В момента сме обсъждане на дисциплинарни действия, 1139 00:56:46,528 --> 00:56:49,031 но официално решение не е взето. 1140 00:56:51,742 --> 00:56:55,662 Искаме да разширим нашата най-дълбоки извинения като училище, 1141 00:56:55,704 --> 00:56:58,332 и просто искам да знаеш, че удължавам моята... 1142 00:56:58,415 --> 00:57:02,127 И моите лични извинения, за всичко, което се случи. 1143 00:57:03,712 --> 00:57:05,589 Не можех да бъда по-смутен. 1144 00:57:08,550 --> 00:57:10,260 Мислиш, че е лесно да се разбере по правилния начин за повишаване 1145 00:57:10,344 --> 00:57:12,512 дете като това? 1146 00:57:12,554 --> 00:57:14,931 Нямам ли вече достатъчно работа? 1147 00:57:15,849 --> 00:57:20,020 Ноа е изключителен ученик, сър. 1148 00:57:21,688 --> 00:57:23,774 Свърши страхотна работа. 1149 00:57:23,857 --> 00:57:25,609 Радвам се, че някой мисли така. 1150 00:57:34,034 --> 00:57:38,747 Бях избран за тази длъжност, като Обама. 1151 00:57:39,456 --> 00:57:40,082 Знам, Дона. 1152 00:57:40,123 --> 00:57:42,626 Отговарям на хората. 1153 00:57:42,709 --> 00:57:44,211 Имахме разбирателство. 1154 00:57:44,252 --> 00:57:48,382 Той трябваше да бъде изгонен. 1155 00:57:48,465 --> 00:57:50,467 Толерирах кафявия костюм. 1156 00:57:50,592 --> 00:57:52,969 Пренебрегнах тормоза в трапезарията. 1157 00:57:53,053 --> 00:57:55,973 Дори оставих това мъжко дете водят фашистки марш 1158 00:57:56,056 --> 00:58:00,602 надолу по коридора като... а Чък Е. Чийз Мусолини! 1159 00:58:00,644 --> 00:58:04,064 Молех се за това въпреки всичко очевидното доказателство за 1160 00:58:04,147 --> 00:58:07,776 напротив, че сте имали ръчка на вашия 1161 00:58:07,859 --> 00:58:10,320 погрешна кампания на брат. 1162 00:58:10,404 --> 00:58:14,741 Но това стана съвсем очевидно за мен самия 1163 00:58:14,825 --> 00:58:18,912 и на целия Ричардсън Училищна дъска, че не го правиш. 1164 00:58:19,830 --> 00:58:23,792 Шона, поставям тук сте в административен отпуск. 1165 00:58:23,875 --> 00:58:27,421 Очаквам бюрото ви да да бъдат изчистени до края на деня. 1166 00:58:31,800 --> 00:58:32,634 Дай ми това. Дай ми това. 1167 00:58:32,676 --> 00:58:33,552 - Дай ми значката. -Какво? 1168 00:58:33,593 --> 00:58:34,845 Дай ми значката! 1169 00:58:45,188 --> 00:58:46,690 Не си виновен. 1170 00:58:47,983 --> 00:58:49,693 остави ме на мира 1171 00:58:49,776 --> 00:58:52,195 Вината е моя, вината е на Мика, 1172 00:58:52,237 --> 00:58:54,031 но вината определено не е твоя. 1173 00:58:54,114 --> 00:58:56,700 Просто искам да се уверя, че знаеш това. 1174 00:58:59,244 --> 00:59:02,414 Знаеш ли, винаги съм знаел светът беше пълен с глупаци. 1175 00:59:02,497 --> 00:59:04,040 Това не е нищо ново. 1176 00:59:04,124 --> 00:59:07,794 Но аз също го вярвах беше пълен с добри хора, 1177 00:59:07,878 --> 00:59:12,257 и винаги съм мислил, че аз можеше да направи разликата. 1178 00:59:13,383 --> 00:59:15,302 Работата с Мика е, че той може да е глупак, 1179 00:59:15,385 --> 00:59:17,679 но поне той никога преструвал се на нещо друго. 1180 00:59:17,763 --> 00:59:18,930 - Не като теб. - Ти го направи. 1181 00:59:19,014 --> 00:59:21,349 Ти се престори, че ти пука. 1182 00:59:21,433 --> 00:59:25,771 Преструвахте се, че ви интересува учениците, за училището, 1183 00:59:25,854 --> 00:59:30,442 за мен, когато всички вие някога сте се интересували от себе си. 1184 00:59:31,443 --> 00:59:35,197 Преди теб студентският съвет ми даде надежда. 1185 00:59:35,280 --> 00:59:40,911 Преди теб аз честно казано вярваше, че добрите момчета 1186 00:59:40,994 --> 00:59:43,246 всъщност може да спечели. 1187 00:59:44,247 --> 00:59:47,834 Но ти взе всичко това от мен. 1188 00:59:53,298 --> 00:59:55,091 Дай ни рев, Джими! 1189 00:59:57,385 --> 00:59:59,554 рев! 1190 01:00:01,223 --> 01:00:02,098 (Музика) 1191 01:00:10,357 --> 01:00:13,610 ♪ Виждам лицето ти на границата ♪ 1192 01:00:13,652 --> 01:00:16,822 ♪ Вашият силует е движейки се с приливите и отливите ♪ 1193 01:00:16,863 --> 01:00:18,782 ♪ Иска ми се да мога да живея различен живот ♪ 1194 01:00:18,865 --> 01:00:20,826 ♪ И да видя със собствените си очи ♪ 1195 01:00:20,951 --> 01:00:21,993 ♪ Да ♪ 1196 01:00:22,077 --> 01:00:25,038 ♪ Не мога да следя всичките си извинения ♪ 1197 01:00:25,080 --> 01:00:28,834 ♪ Намиране на твърде много затворени пътища а сега не ми вярваш ♪ 1198 01:00:28,917 --> 01:00:30,710 ♪ Опитах се да бъда... ♪ САМ: Хей, човече. 1199 01:00:30,752 --> 01:00:31,795 ♪ Някой, от когото може да имате нужда ♪ 1200 01:00:31,878 --> 01:00:36,466 Никога няма да повярваш това, което току-що получихме днес. 1201 01:00:36,633 --> 01:00:37,384 Бум! 1202 01:00:39,553 --> 01:00:41,638 Никой не иска това изморено дупе. 1203 01:00:45,600 --> 01:00:47,185 Трябва да напусна тази шибана работа. 1204 01:00:47,269 --> 01:00:49,229 ♪ Продължавайте да бягате назад ♪ 1205 01:00:49,479 --> 01:00:50,647 ♪ Да ♪ 1206 01:00:52,899 --> 01:00:54,150 ДЖИМИ: Това е сила за теб. 1207 01:00:54,234 --> 01:00:55,902 Това е силно лекарство. 1208 01:00:56,027 --> 01:00:57,571 Това не е шега, Джордж. 1209 01:00:57,654 --> 01:01:00,073 Ти буквално повтори една и съща дума два пъти. 1210 01:01:00,156 --> 01:01:01,658 Вие двамата имате ли нужда от тайм-аут? 1211 01:01:04,828 --> 01:01:07,497 Можете да заблудите някои от хората през цялото време, 1212 01:01:07,581 --> 01:01:09,666 и всички хора понякога. 1213 01:01:09,708 --> 01:01:11,126 Но никога не можеш да се заблудиш. 1214 01:01:11,209 --> 01:01:13,253 Накрая се съгласяваме. 1215 01:01:13,336 --> 01:01:16,381 Честност, това е нещо винаги сме имали общо, Ейб. 1216 01:01:16,464 --> 01:01:21,052 Така че, предполагам, че единственият въпрос сега... - Той ли е. 1217 01:01:21,970 --> 01:01:22,804 (Музика) 1218 01:01:39,237 --> 01:01:40,739 Стоиш в тъмното. 1219 01:01:41,740 --> 01:01:43,366 Електрическите крушки изгаснаха. 1220 01:01:43,450 --> 01:01:45,201 Няма кой да ги промени. 1221 01:01:46,369 --> 01:01:46,995 аз ще го направя 1222 01:01:47,078 --> 01:01:48,496 Сега ще го направя. 1223 01:01:48,580 --> 01:01:50,582 Сестра ти беше уволнена. 1224 01:01:52,542 --> 01:01:53,710 какво? 1225 01:01:53,752 --> 01:01:56,588 Девет години в това училище в канала. 1226 01:02:01,509 --> 01:02:05,430 И сега се опитвам да реша какво трябва да направя. 1227 01:02:08,767 --> 01:02:10,310 Ъх, разбрах. 1228 01:02:13,563 --> 01:02:16,399 "Какво мисли човек за себе си, 1229 01:02:16,483 --> 01:02:19,152 това определя съдбата му." 1230 01:02:21,363 --> 01:02:22,864 Вярваш ли в това? 1231 01:02:24,407 --> 01:02:25,742 Аз... не знам. 1232 01:02:27,786 --> 01:02:29,996 слушай 1233 01:02:30,080 --> 01:02:32,832 Имате изключителна дарба. 1234 01:02:32,916 --> 01:02:33,959 Имам предвид, синко. ти... 1235 01:02:34,042 --> 01:02:36,753 Имате големия дар на емпатия. 1236 01:02:36,795 --> 01:02:38,463 Никога не губете това. 1237 01:02:40,590 --> 01:02:44,427 Но ти прекара последните 25 години изчезвайки на това столче, 1238 01:02:44,511 --> 01:02:49,474 опаковане на кутии в все по-нерентабилен 1239 01:02:49,557 --> 01:02:53,561 магазин за сувенири в в средата на Североизточен Тексас. 1240 01:02:53,645 --> 01:02:55,480 Е, имахте нужда от помощ. 1241 01:02:55,563 --> 01:02:59,150 Всеки наш живот е безценен, Джими. 1242 01:02:59,234 --> 01:03:05,865 И ние имаме свещено отговорност към себе си. 1243 01:03:07,033 --> 01:03:10,036 Не можем просто да захвърлим бъдещето си. 1244 01:03:10,120 --> 01:03:13,081 Не мога просто да те оставя сам. 1245 01:03:13,164 --> 01:03:14,416 Аз съм твой син. 1246 01:03:14,499 --> 01:03:15,834 точно така 1247 01:03:15,917 --> 01:03:18,253 И така за първи път в живота ми, 1248 01:03:18,336 --> 01:03:22,799 Аз ще бъда родителят който винаги съм искал да бъда. 1249 01:03:25,135 --> 01:03:26,845 Джими... 1250 01:03:29,014 --> 01:03:30,807 уволнен си. 1251 01:03:39,482 --> 01:03:40,984 (смее се) 1252 01:03:43,486 --> 01:03:45,447 Трябва да се махнеш оттук, синко. 1253 01:03:45,530 --> 01:03:48,533 Трябва да спреш да се тревожиш за стареца си 1254 01:03:48,616 --> 01:03:51,202 и трябва да спреш да се тревожиш за древната история. 1255 01:03:51,286 --> 01:03:55,290 И трябва да спрете да използвате това място като още едно извинение 1256 01:03:55,373 --> 01:04:00,337 защо животът ви не е там, където знаете 1257 01:04:00,420 --> 01:04:02,213 трябва да бъде. 1258 01:04:03,006 --> 01:04:03,923 (Музика) 1259 01:04:27,781 --> 01:04:29,991 Историята познава много лидери. 1260 01:04:30,784 --> 01:04:32,869 Някои бяха доста страхотни. 1261 01:04:32,952 --> 01:04:35,914 А някои наистина бяха гадни. 1262 01:04:37,082 --> 01:04:38,958 И всеки лидер има някаква версия и на двете 1263 01:04:39,042 --> 01:04:41,753 тези момчета вътре в нас по всяко време. 1264 01:04:45,298 --> 01:04:47,675 И така зависи от нас, всеки ден, 1265 01:04:47,759 --> 01:04:49,803 да изберем по кой път да поемем. 1266 01:04:49,886 --> 01:04:51,638 Защото това е избор. 1267 01:04:51,721 --> 01:04:55,225 И въпреки че лошият избор може да е по-лесен, 1268 01:04:55,308 --> 01:04:58,186 всички знаем дълбоко в нашите сърца, когато не е наред. 1269 01:05:01,356 --> 01:05:02,107 На тези избори, 1270 01:05:02,190 --> 01:05:06,069 Провалих се, обърнах се обратно на моите добри импулси 1271 01:05:06,152 --> 01:05:08,780 и се опрях в моите лоши. 1272 01:05:09,948 --> 01:05:12,242 Но никога не е късно за да може всеки от нас да изследва 1273 01:05:12,325 --> 01:05:15,286 нашите избори и обратен курс. 1274 01:05:15,370 --> 01:05:18,790 Файза Ал-Гамди не го направи сервирайте бира на парти в буре. 1275 01:05:18,873 --> 01:05:20,458 Фейза дори не беше там. 1276 01:05:20,583 --> 01:05:23,211 Тя е добра ученичка, която служи добре на своите избиратели 1277 01:05:23,294 --> 01:05:26,172 и много заслужава всеки неин поддръжник. 1278 01:05:26,256 --> 01:05:28,466 Metetakee Tolmochusse също заслужава 1279 01:05:28,550 --> 01:05:30,468 на своите привърженици, защото въпреки 1280 01:05:30,552 --> 01:05:32,804 много съмнителен слоган на кампанията 1281 01:05:32,929 --> 01:05:35,181 и някои определено странни модни решения, 1282 01:05:35,265 --> 01:05:36,391 той е добър човек. 1283 01:05:36,474 --> 01:05:38,476 Но ако трябваше да гласувам за един човек в 1284 01:05:38,518 --> 01:05:40,687 утрешните избори, аз не би гласувал за нито едно от двете 1285 01:05:40,770 --> 01:05:41,855 of those two candidates, 1286 01:05:41,938 --> 01:05:45,400 и аз не бих гласувал за мен. 1287 01:05:47,110 --> 01:05:50,280 Бих писал в някой, който дори не работи официално. 1288 01:05:51,990 --> 01:05:53,366 Ноа Поли. 1289 01:05:53,449 --> 01:05:58,496 Те са почтени, страстен и всеотдаен. 1290 01:05:58,580 --> 01:06:00,373 Те се грижат за всички в RHS, 1291 01:06:00,457 --> 01:06:03,501 дори тези от нас, които не се вписвайте веднага. 1292 01:06:05,628 --> 01:06:08,214 Те не го правят за Стипендии на Ivy League 1293 01:06:08,298 --> 01:06:10,258 или последователи на TikTok 1294 01:06:10,341 --> 01:06:14,262 или луксозен стаж в кабинета на губернатора. 1295 01:06:14,345 --> 01:06:16,347 Ноа се бие всеки ден по една причина 1296 01:06:16,431 --> 01:06:18,224 и само една причина. 1297 01:06:18,308 --> 01:06:19,517 Защото те искат да направят вашето училище 1298 01:06:19,601 --> 01:06:21,102 по-добро място. 1299 01:06:25,690 --> 01:06:27,567 Те имат почтеност. 1300 01:06:30,653 --> 01:06:32,697 И това са нещата, които истинските лидери са направени от. 1301 01:06:42,832 --> 01:06:44,459 АМА (НА ГОВОРИТЕЛЯ): Добре късмет на всички наши кандидати. 1302 01:06:44,542 --> 01:06:47,295 И помнете, гласуването е една от големите привилегии на 1303 01:06:47,378 --> 01:06:48,796 демократично общество. 1304 01:06:48,880 --> 01:06:50,006 Направете своя брой. 1305 01:06:50,089 --> 01:06:51,758 (Студенти реват) 1306 01:06:57,722 --> 01:06:59,599 ♪ Ние ще ви вземем изберете, ние ще го стартираме ♪ 1307 01:06:59,682 --> 01:07:00,391 (рев) 1308 01:07:00,433 --> 01:07:02,227 ♪ Ние ще ви вземем изберете, ние ще го стартираме ♪ 1309 01:07:02,310 --> 01:07:04,479 ♪ Ние ще ви вземем изберете, ще го стартираме, откажете се ♪ 1310 01:07:04,562 --> 01:07:06,439 ♪ Когато сме на полето, ще увеличим резултата ♪ 1311 01:07:06,522 --> 01:07:08,900 ♪ Да, имам малко, трябва да ми дадеш още ♪ 1312 01:07:08,983 --> 01:07:10,902 ♪ Те знаят, че мога, но те казват, че няма да ♪ 1313 01:07:10,985 --> 01:07:13,238 ♪ Бягайте за няколко сметки, можеш да направиш шоу ♪ 1314 01:07:13,321 --> 01:07:14,948 ♪ И в главата си съм проверявам, може би ще го направят ♪ 1315 01:07:15,031 --> 01:07:15,782 ♪ Или може би няма да ♪ 1316 01:07:15,865 --> 01:07:17,492 ♪ Проверявам сметката, те търсят цитат ♪ 1317 01:07:17,575 --> 01:07:19,202 ♪ Аз съм изцяло за промоцията ♪ 1318 01:07:23,289 --> 01:07:25,833 ДЖИМИ (ПО ТЕЛЕФОНА): Имат почтеност. 1319 01:07:25,959 --> 01:07:28,336 И това са нещата, които истинските лидери са направени от. 1320 01:07:33,216 --> 01:07:35,093 о боже 1321 01:07:37,345 --> 01:07:39,013 Хм... 1322 01:07:39,430 --> 01:07:40,807 Страхливец. 1323 01:07:43,017 --> 01:07:44,936 Сега нападаш хората? 1324 01:07:46,521 --> 01:07:48,648 Помагах ти. 1325 01:07:49,565 --> 01:07:50,984 Мога да водя собствените си битки. 1326 01:07:51,067 --> 01:07:53,194 Знам, че можеш. 1327 01:07:53,278 --> 01:07:55,154 Просто не съм сигурен, че ще го направиш. 1328 01:07:56,447 --> 01:07:57,699 Какво трябва да означава това? 1329 01:07:57,782 --> 01:07:59,951 TikTok на Джими беше прав, Ноа. 1330 01:08:00,034 --> 01:08:01,619 Всички трябва да направим трудни избори, 1331 01:08:01,703 --> 01:08:03,871 но просто защото са твърди не означава, че не можем да ги направим. 1332 01:08:03,913 --> 01:08:06,499 Всичко, което направи току-що, беше да хвърлиш гимназист в стената, 1333 01:08:06,582 --> 01:08:08,751 това не се счита за системна промяна. 1334 01:08:08,835 --> 01:08:11,212 И освен това, когато дойде да имаш смелостта да 1335 01:08:11,296 --> 01:08:13,798 вземам трудни решения, нямаш много място 1336 01:08:13,881 --> 01:08:14,716 да говорим. 1337 01:08:14,799 --> 01:08:18,595 Виж, знам, че това, което казах, беше обидно 1338 01:08:18,678 --> 01:08:20,430 и съжалявам, става ли? 1339 01:08:21,514 --> 01:08:25,852 Но като че ли не знам кой ще види тази снимка. 1340 01:08:25,935 --> 01:08:27,353 Ще имам ли двучасов разговор с 1341 01:08:27,437 --> 01:08:29,354 баща ми, разговор, който и двамата знаем 1342 01:08:29,439 --> 01:08:31,274 няма ли да свърши добре? 1343 01:08:31,357 --> 01:08:35,862 Може би не, но какво е алтернативата, нали? 1344 01:08:35,944 --> 01:08:37,488 Какво трябва да правим? 1345 01:08:37,572 --> 01:08:42,493 Просто отказваме да бъдем честни за това кои сме? 1346 01:08:42,577 --> 01:08:45,537 Преобръщане и оставяне на троловете да спечелят? 1347 01:08:48,041 --> 01:08:48,791 (Музика) 1348 01:09:03,473 --> 01:09:06,267 Като надлежно назначен избори за председател на студентски съвет, 1349 01:09:06,350 --> 01:09:09,604 Вярвам, че се изисква проверете отново броя на гласовете. 1350 01:09:14,233 --> 01:09:15,234 (смее се) 1351 01:09:15,318 --> 01:09:16,027 да 1352 01:09:16,069 --> 01:09:18,446 О, това са приятели като вие, които наистина помагате да запазите 1353 01:09:18,529 --> 01:09:20,113 това място е добре финансирано. 1354 01:09:20,198 --> 01:09:20,823 О, благодаря ти. 1355 01:09:20,907 --> 01:09:22,992 Хей, знаеш ли, следващият чек, който пишеш, 1356 01:09:23,076 --> 01:09:24,993 може ли да е от тези наистина големи? 1357 01:09:25,118 --> 01:09:26,537 знаеш ли 1358 01:09:26,621 --> 01:09:28,247 Как задържате и показвате на хората? 1359 01:09:28,331 --> 01:09:30,291 (смях) 1360 01:09:34,879 --> 01:09:36,255 може ли да говорим 1361 01:09:37,340 --> 01:09:39,258 Имате три минути. 1362 01:09:39,466 --> 01:09:41,051 (Въздишка) 1363 01:09:42,845 --> 01:09:46,933 Сестра ми направи грешка в гаранция за мен. 1364 01:09:47,015 --> 01:09:48,810 Не казваш. 1365 01:09:48,893 --> 01:09:50,560 Не го заслужавах. 1366 01:09:50,603 --> 01:09:52,563 Шокиран безмерно. 1367 01:09:52,604 --> 01:09:57,110 Вярвайки в моя потенциал и дори да се боря за това, 1368 01:09:57,193 --> 01:09:59,195 дори когато вече не съм самият аз вярвах в това. 1369 01:10:03,449 --> 01:10:06,285 Но не е ли това битието възпитател е всичко за? 1370 01:10:07,453 --> 01:10:09,288 Борба за осигуряване на най-малко вероятните студенти 1371 01:10:09,372 --> 01:10:11,707 шанс за успех. 1372 01:10:11,791 --> 01:10:13,626 Не просто гледам навън за очевидните победители, 1373 01:10:13,668 --> 01:10:16,963 но... но се бори за потенциала във всеки. 1374 01:10:17,046 --> 01:10:19,590 Не знам колко други кандидати, които имате 1375 01:10:19,674 --> 01:10:21,509 чакайки края си, че са се оказали също толкова склонни 1376 01:10:21,592 --> 01:10:24,095 да водя тези битки като моя сестра, но, 1377 01:10:24,178 --> 01:10:26,723 Бих бил готов залагайте всичко, което вие 1378 01:10:26,806 --> 01:10:28,474 нямат нито един. 1379 01:10:29,434 --> 01:10:32,145 Бихте ли били готови да заложите всичко? 1380 01:10:35,690 --> 01:10:38,109 AMA (НА ГОВОРИТЕЛЯ): И сега за резултатите от вчерашните избори. 1381 01:10:38,192 --> 01:10:41,028 Но преди да ги прочета, аз искам да отбележа специално 1382 01:10:41,112 --> 01:10:44,532 на някой, който е получил повече вписани гласове 1383 01:10:44,615 --> 01:10:46,367 отколкото всеки друг предишен студент 1384 01:10:46,451 --> 01:10:48,244 в историята на гимназия Ричардсън. 1385 01:10:48,327 --> 01:10:49,495 Ноа Поли, 1386 01:10:49,579 --> 01:10:53,249 който получи цели 72 гласа за вписване 1387 01:10:53,332 --> 01:10:55,501 за председател на старши клас. 1388 01:10:55,543 --> 01:10:57,378 Поздравления, Ноа. 1389 01:10:57,503 --> 01:10:58,880 А сега към победителите. 1390 01:11:00,214 --> 01:11:01,090 Джими. 1391 01:11:01,215 --> 01:11:03,009 Чакай, не, не можеш да гледаш това. 1392 01:11:03,885 --> 01:11:05,511 Спрете съобщението. 1393 01:11:09,098 --> 01:11:10,850 Какво отнема толкова време? 1394 01:11:12,143 --> 01:11:13,978 AMA (НА ГОВОРИТЕЛЯ): Съжалявам за забавянето. 1395 01:11:15,688 --> 01:11:19,108 Но без повече приказки, Ричардсън гимназия 1396 01:11:19,192 --> 01:11:22,320 новият президент на старши клас е... 1397 01:11:23,654 --> 01:11:25,656 Metetakee Tolmochusse! 1398 01:11:27,033 --> 01:11:28,409 Чакай какво? 1399 01:11:29,118 --> 01:11:30,244 Чакай какво? 1400 01:11:30,953 --> 01:11:32,163 (смее се) 1401 01:11:32,455 --> 01:11:35,374 (Аплодисменти, подсвиркване) 1402 01:11:37,043 --> 01:11:39,545 защо направи това 1403 01:11:44,175 --> 01:11:45,218 Някой да помогне. 1404 01:11:46,552 --> 01:11:47,303 хей Месо! 1405 01:11:47,386 --> 01:11:48,137 -Месо! Месо! -Месо! Месо! 1406 01:11:48,179 --> 01:11:48,930 -Месо! Месо! -Месо! Месо! 1407 01:11:49,013 --> 01:11:49,805 -Месо! Месо! -Месо! Месо! 1408 01:11:49,889 --> 01:11:50,556 -Месо! Месо! -Месо! Месо! 1409 01:11:50,598 --> 01:11:51,349 -Месо! Месо! -Месо! Месо! 1410 01:11:51,390 --> 01:11:52,058 -Месо! Месо! -Месо! Месо! 1411 01:11:52,099 --> 01:11:53,142 -Месо! Месо! -Да! 1412 01:11:56,604 --> 01:11:57,563 не се притеснявай 1413 01:11:57,647 --> 01:12:00,691 Винаги можеш да бягаш отново след какво, 25 години? 1414 01:12:00,775 --> 01:12:01,651 (Музика) 1415 01:12:12,078 --> 01:12:14,372 Светът все още е пълен на добрите хора, Ноа. 1416 01:12:15,540 --> 01:12:17,583 И ти си един от най-доброто, което съм срещал. 1417 01:12:17,708 --> 01:12:18,584 (нежна музика) 1418 01:12:32,723 --> 01:12:33,516 (Музика) 1419 01:12:42,441 --> 01:12:43,734 хей 1420 01:12:45,903 --> 01:12:48,614 Не е нужно да печелите избори за лидер. 1421 01:12:57,248 --> 01:12:59,417 ДЖИМИ: Ти трябва да си новият директор. 1422 01:13:03,212 --> 01:13:06,007 Не трябваше да изпускаш отново извън училище, Джими. 1423 01:13:06,090 --> 01:13:07,633 Да, направих. 1424 01:13:07,675 --> 01:13:09,844 Началникът го каза изрично. 1425 01:13:13,514 --> 01:13:15,641 Ти си истински лайно, знаеш ли? 1426 01:13:17,393 --> 01:13:21,147 Да, добре, като всички парчета наследствени лайна, 1427 01:13:21,230 --> 01:13:24,150 няма нищо всеки може да се справи с това. 1428 01:13:25,943 --> 01:13:27,361 Добре, отивам да се запиша отново 1429 01:13:27,403 --> 01:13:29,822 в J.J. Гимназия Пиърс. 1430 01:13:31,449 --> 01:13:33,868 Не изглеждай толкова изненадан, хората го правят през цялото време. 1431 01:13:33,993 --> 01:13:35,661 Преди няколко месеца чух че някакъв стар футболист 1432 01:13:35,703 --> 01:13:37,163 пререгистриран. 1433 01:13:38,122 --> 01:13:38,956 (Бъдеща музика) 1434 01:13:56,349 --> 01:13:57,224 и второ, 1435 01:13:57,266 --> 01:13:58,976 Бих искал да помоля за аплодисменти 1436 01:13:59,018 --> 01:14:00,686 за Файза Ал-Гамди. 1437 01:14:00,770 --> 01:14:02,521 (Ученици аплодират) 1438 01:14:02,563 --> 01:14:05,983 Просто не можех да имам свърших тази работа без теб. 1439 01:14:06,067 --> 01:14:07,777 И поздравления за влизането в Йейл. 1440 01:14:07,860 --> 01:14:09,153 Ти си го заслужи. 1441 01:14:09,236 --> 01:14:12,239 (Ученици аплодират) 1442 01:14:13,407 --> 01:14:16,786 И накрая, това ще стане звучи малко самонадеяно, 1443 01:14:16,869 --> 01:14:18,704 но бих искал да ми благодаря. 1444 01:14:18,788 --> 01:14:22,583 Защото над това минало година, научих толкова много, 1445 01:14:22,625 --> 01:14:25,294 но най-вече само неща, на които бях способен. 1446 01:14:28,089 --> 01:14:29,006 Добра работа, стари приятелю, 1447 01:14:29,048 --> 01:14:32,009 все пак не си просто глупав идиот. 1448 01:14:32,134 --> 01:14:34,595 (смях) 1449 01:14:34,720 --> 01:14:39,767 Както се оказва, вие просто не може да победи месото. 1450 01:14:39,850 --> 01:14:42,061 (Ученици аплодират) 1451 01:14:42,228 --> 01:14:43,312 (неясно) 1452 01:14:53,114 --> 01:14:55,199 Една кабина, без писоар? 1453 01:14:55,282 --> 01:14:57,702 А, "полово неутрален", Мисля, че децата го наричат 1454 01:14:57,743 --> 01:14:58,786 тези дни. 1455 01:14:59,161 --> 01:15:00,496 да хубава работа 1456 01:15:27,648 --> 01:15:30,568 Е, как е лятното училище? 1457 01:15:30,651 --> 01:15:32,027 Почти приключи. (смее се) 1458 01:15:32,111 --> 01:15:34,196 О, толкова се гордея с теб, синко. 1459 01:15:35,614 --> 01:15:36,365 (неясно) 1460 01:15:38,534 --> 01:15:40,786 И аз се гордея с теб, тате. 1461 01:15:41,954 --> 01:15:43,956 КАЙ: Хей. Г-н Б, хайде. 1462 01:15:44,040 --> 01:15:45,958 -Да направим това. - Разбрах го. 1463 01:15:46,000 --> 01:15:49,545 Едно, две... 1, 2, 3, удари! 1464 01:15:55,676 --> 01:15:58,679 (Аплодисменти на тълпата) 1465 01:16:02,016 --> 01:16:03,768 ЖЕНА 4: Давай, Ноа! 1466 01:16:03,851 --> 01:16:05,770 (наздраве) 1467 01:16:05,853 --> 01:16:06,604 ТЪЛПАТА: Ноа! 1468 01:16:06,687 --> 01:16:07,438 Ноа! 1469 01:16:07,480 --> 01:16:08,189 Ноа! 1470 01:16:08,355 --> 01:16:09,148 Ноа! 1471 01:16:09,231 --> 01:16:10,024 Ноа! 1472 01:16:10,107 --> 01:16:10,816 Ноа! 1473 01:16:10,900 --> 01:16:11,567 Ноа! 1474 01:16:11,692 --> 01:16:12,359 Ноа! 1475 01:16:12,443 --> 01:16:13,152 Ноа! 1476 01:16:13,235 --> 01:16:13,986 Ноа! 1477 01:16:14,070 --> 01:16:14,737 Ноа! 1478 01:16:14,820 --> 01:16:17,823 (наздраве) 1479 01:16:20,326 --> 01:16:21,786 Добър ден на всички. 1480 01:16:21,869 --> 01:16:22,995 Благодаря много, че сте тук. 1481 01:16:23,079 --> 01:16:25,456 (Аплодисменти на тълпата) 1482 01:16:25,581 --> 01:16:28,417 Бих искал да започна с a огромни благодарности на Стан Бауер 1483 01:16:28,501 --> 01:16:30,169 и всички при Стан Спомени за това, че сте ни домакини. 1484 01:16:30,211 --> 01:16:30,920 Ей! 1485 01:16:30,961 --> 01:16:33,798 (наздраве) 1486 01:16:33,881 --> 01:16:38,594 И сега, без повече адо, толкова съм развълнуван да ви разкрия 1487 01:16:38,719 --> 01:16:41,680 стартирането на нашата марка нова рекламна кампания в TikTok. 1488 01:16:41,722 --> 01:16:42,765 МЪЖ 4: Ура! 1489 01:16:47,603 --> 01:16:49,230 Когато повечето хора си представят политик, 1490 01:16:49,313 --> 01:16:51,899 те си представят нещо подобно. 1491 01:16:53,734 --> 01:16:54,485 (Тълпата се смее) 1492 01:16:54,527 --> 01:16:56,987 НОА: Но ако си като мен, тогава може би това изображение може 1493 01:16:57,071 --> 01:17:00,074 карат те да се чувстваш малко изоставен. 1494 01:17:00,157 --> 01:17:01,158 (смях) 1495 01:17:01,242 --> 01:17:03,410 Защото в този променящ се момент във времето, 1496 01:17:03,494 --> 01:17:06,080 важно е да имаме лидер, който не само подкрепя 1497 01:17:06,163 --> 01:17:07,248 нашият променящ се град, 1498 01:17:07,331 --> 01:17:10,209 но е отражение на тази промяна, 1499 01:17:10,292 --> 01:17:12,419 за да покажем, че колкото и различни да сме 1500 01:17:12,503 --> 01:17:16,757 или как иначе можем да се чувстваме, всички ние заслужаваме равен шанс 1501 01:17:16,841 --> 01:17:19,802 да расте, от гъсеница в пеперуда. 1502 01:17:21,887 --> 01:17:24,640 Аз съм Ноа Поли и моля за вашия глас 1503 01:17:24,682 --> 01:17:26,308 за градския съвет на Далас. 1504 01:17:26,851 --> 01:17:29,854 (наздраве) 1505 01:17:30,312 --> 01:17:32,231 Ъъъ, нека се откажем за моят мениджър на кампанията, 1506 01:17:32,314 --> 01:17:33,357 Джими Бауер, между другото. 1507 01:17:33,399 --> 01:17:35,192 Старият пич може да направи TikTok, прав ли съм? 1508 01:17:35,276 --> 01:17:37,778 (Аплодисменти на тълпата) 1509 01:17:37,862 --> 01:17:40,322 Докато се впускаме в тази важна кампания, 1510 01:17:40,406 --> 01:17:45,119 остани смел, остани безстрашен, и продължавайте да се борите. 1511 01:17:45,202 --> 01:17:48,455 Защото ние не сме така започнете нашето пътуване, което има значение. 1512 01:17:49,498 --> 01:17:51,083 Ето как го завършваме. 1513 01:17:53,961 --> 01:17:54,628 Чуйте, чуйте! 1514 01:17:54,670 --> 01:17:57,590 (Тълпата аплодира, подсвирква) 1515 01:17:57,673 --> 01:17:58,465 (Музика) 1516 01:18:08,100 --> 01:18:09,602 ШОНА: Сувенирите на Стан. 1517 01:18:10,895 --> 01:18:13,314 Хей, Джими, за теб е. 1518 01:18:14,690 --> 01:18:15,608 Хей, трябва да тръгвам. 1519 01:18:15,691 --> 01:18:18,319 Запътих се към уелнес отстъпление за уикенда. 1520 01:18:18,402 --> 01:18:20,738 Първата ми вътрешна интимност работилницата започва след час. 1521 01:18:20,821 --> 01:18:22,865 Ако закъснея, ще пропусна екстатичния танц. 1522 01:18:28,621 --> 01:18:29,747 Това е Джими. 1523 01:18:29,830 --> 01:18:32,416 Джими, Маниш Сингх. 1524 01:18:35,544 --> 01:18:36,503 От гимназията? 1525 01:18:36,670 --> 01:18:38,839 Да, не, аз... Аз... Помня. 1526 01:18:38,923 --> 01:18:41,342 МАНИШ (ПО ТЕЛЕФОНА): Хей, бяхме просто се опитвам да се свържа с Ноа Поли. 1527 01:18:41,425 --> 01:18:43,302 От офиса ми се обаждаха и изпращане на SMS на номера 1528 01:18:43,385 --> 01:18:44,470 взехме от училището, 1529 01:18:44,553 --> 01:18:46,722 но не успяхме да се свържем. 1530 01:18:46,764 --> 01:18:49,183 Хей, Ноа, бил ли си получаване на пропуснати повиквания 1531 01:18:49,266 --> 01:18:50,768 или текстове от... 1532 01:18:50,851 --> 01:18:54,063 Ще излезе като блокиран, официален държавен бизнес и всичко останало. 1533 01:18:54,146 --> 01:18:55,439 Блокиран номер? 1534 01:18:57,983 --> 01:19:00,277 наистина ли мамка му 1535 01:19:00,361 --> 01:19:02,738 Губернаторът Сингх току-що одобри нашата кампания. 1536 01:19:03,155 --> 01:19:06,158 (наздраве) 1537 01:19:08,577 --> 01:19:11,789 Уау, губернатор Сингх, благодаря ви. 1538 01:19:11,872 --> 01:19:14,333 МАНИШ (ПО ТЕЛЕФОНА): Вашият кандидатът има истинско бъдеще, Джими. 1539 01:19:14,416 --> 01:19:16,669 Сега просто трябва да поработят върху акцента си. 1540 01:19:18,629 --> 01:19:19,964 Ммм 1541 01:19:28,222 --> 01:19:29,765 СТАНИСЛАВ: Хей, синко. 1542 01:19:29,932 --> 01:19:32,810 Знаеш ли, мислех си, с цялата тази нова стока, 1543 01:19:32,893 --> 01:19:35,145 Не мисля, че имаме място за това на пода. 1544 01:19:36,480 --> 01:19:37,273 (Музика) 1545 01:19:50,160 --> 01:19:51,203 ♪ О! ♪ 1546 01:19:59,420 --> 01:20:02,798 ♪ О! ♪ 1547 01:20:03,590 --> 01:20:07,678 ♪ Все още се уча как да развържа любовта ♪ 1548 01:20:08,929 --> 01:20:15,227 ♪ И разкъсах почти всички ♪ 1549 01:20:16,145 --> 01:20:18,605 Аз съм Маниш Сингх и Одобрявам това съобщение. 1550 01:20:18,772 --> 01:20:22,943 Аламо, ела тук момче. 1551 01:20:23,027 --> 01:20:24,737 ♪ Все още са живи ♪ Аламо. (неясно) 1552 01:20:24,903 --> 01:20:25,863 - Аламо, това е твоята реплика. 1553 01:20:25,904 --> 01:20:27,281 -О, добро момче. добро момче 1554 01:20:27,322 --> 01:20:28,157 Аламо! 1555 01:20:28,282 --> 01:20:29,658 добро момче ела тук 1556 01:20:30,075 --> 01:20:30,784 Ела тук, скъпа. 1557 01:20:30,826 --> 01:20:31,827 Ще трябва да направим това отново. 1558 01:20:31,869 --> 01:20:33,454 ♪ Не те обвинявам ♪ 1559 01:20:33,537 --> 01:20:35,873 Аз съм Маниш Сингх и Одобрявам това съобщение. 1560 01:20:35,956 --> 01:20:37,124 -Това беше твърде рано, Аламо. 1561 01:20:37,207 --> 01:20:37,958 Можем ли да го направим отново? 1562 01:20:38,042 --> 01:20:40,627 ♪ Начини, по които ще те забравя след време ♪ 1563 01:20:40,669 --> 01:20:41,754 Трябва да направим това отново. 1564 01:20:41,837 --> 01:20:43,922 Alamo, казах веднага щом свърших репликата си. 1565 01:20:44,006 --> 01:20:46,050 ♪ Тази сутрин се събудих ♪ - (Неясно) Хайде, Аламо. 1566 01:20:46,133 --> 01:20:47,718 (неясно) ♪ Под звуците на птици ♪ 1567 01:20:47,843 --> 01:20:50,721 Аз съм Маниш Сингх и Одобрявам това съобщение. 1568 01:20:50,846 --> 01:20:52,431 -Аламо. - Твърде късно. 1569 01:20:52,514 --> 01:20:55,934 Аз съм Маниш Сингх и Одобрявам това съобщение. 1570 01:20:56,018 --> 01:20:58,771 Той беше буквално пред мен. 1571 01:20:58,854 --> 01:20:59,646 Буквално. 1572 01:20:59,730 --> 01:21:02,900 Аз съм Маниш Сингх и Одобрявам това съобщение. 1573 01:21:02,983 --> 01:21:05,235 Сега, Аламо! 1574 01:21:05,319 --> 01:21:06,737 -Аламо! -Аламо! 1575 01:21:06,862 --> 01:21:08,280 ♪ Бори се с вятъра ♪ 1576 01:21:08,363 --> 01:21:10,908 Колко дубли ще съсипеш, Аламо? 1577 01:21:11,575 --> 01:21:12,618 ♪ И всички забележителности... ♪ 1578 01:21:12,701 --> 01:21:15,287 - Аз съм Мани... - Усмихни се, усмихни се. 1579 01:21:15,329 --> 01:21:16,705 (неясна реч) ♪ О ♪ 1580 01:21:16,914 --> 01:21:18,207 окей 1581 01:21:18,290 --> 01:21:21,001 ♪ Не знам на кое да вярвам ♪ къде отиваш 1582 01:21:22,086 --> 01:21:24,421 (неясно) 1583 01:21:24,713 --> 01:21:29,885 ♪ Много предпочитам да съм сам с птиците 1584 01:21:29,927 --> 01:21:32,346 И техните песни ♪ 1585 01:21:33,222 --> 01:21:34,848 ♪ Защото те няма да си тръгнат ♪ 1586 01:21:34,932 --> 01:21:40,062 ♪ О, о, о, о ♪ 1587 01:21:40,145 --> 01:21:46,777 ♪ О, о, о, о ♪ 1588 01:21:47,778 --> 01:21:53,409 ♪ О, о, о, о ♪ 1589 01:21:53,534 --> 01:22:00,124 ♪ О, о, о, о ♪ 1590 01:22:01,291 --> 01:22:02,042 (Музика) 1591 01:22:16,306 --> 01:22:16,932 (Музика) 1592 01:22:31,321 --> 01:22:31,947 (Музика) 1593 01:22:46,336 --> 01:22:46,962 (Музика) 1594 01:23:01,351 --> 01:23:01,977 (Музика) 1595 01:23:16,366 --> 01:23:16,992 (Музика) 1596 01:23:31,173 --> 01:23:31,798 (Музика) 1597 01:23:46,188 --> 01:23:46,813 (Музика) 1598 01:23:58,242 --> 01:23:58,867 (Музика) 1599 01:24:13,257 --> 01:24:13,882 (Музика)